Девушка, Джокер, Поэт и Воин – наша маленькая компания занимается расследованием преступлений. К нам часто обращаются люди, разочарованные работой полиции. Так произошло и на этот раз. Месяц назад расстреляли семью известного художника и коллекционера Натана Лотмана. Выжить удалось лишь внучке Надежде. Теперь мы дружно ломаем голову: кто и за что так жестоко расправился с этими людьми? Опросили друзей и знакомых убитых, стало ясно: Лотман был далеко не ангелом, и вполне мог нажить себе врагов. А тут кто-то вторую ночь вывешивает на клумбе перед окнами Максимильяна Бергмана, он же Джокер, мертвых ворон. Ворон – вестник несчастья. Это явное предупреждение! Но о чем? Безотчетный страх заползал в душу. Пытаясь разузнать хоть что-то о прошлом Джокера, я попала в ловушку, теперь моя жизнь висит на волоске…
Devushka, Dzhoker, Poet i Voin nasha malenkaya kompaniya zanimaetsya rassledovaniem prestupleniy. K nam chasto obrashchayutsya lyudi, razocharovannye rabotoy politsii. Tak proizoshlo i na etot raz. Mesyats nazad rasstrelyali semyu izvestnogo khudozhnika i kollektsionera Natana Lotmana. Vyzhit udalos lish vnuchke Nadezhde. Teper my druzhno lomaem golovu: kto i za chto tak zhestoko raspravilsya s etimi lyudmi? Oprosili druzey i znakomykh ubitykh, stalo yasno: Lotman byl daleko ne angelom, i vpolne mog nazhit sebe vragov. A tut kto-to vtoruyu noch vyveshivaet na klumbe pered oknami Maksimilyana Bergmana, on zhe Dzhoker, mertvykh voron. Voron vestnik neschastya. Eto yavnoe preduprezhdenie! No o chem? Bezotchetnyy strakh zapolzal v dushu. Pytayas razuznat khot chto-to o proshlom Dzhokera, ya popala v lovushku, teper moya zhizn visit na voloske
A girl, a Joker, a poet and a Warrior – our little company is engaged in the investigation of crimes. We are often approached by people, frustrated by the police. It happened at this time. A month ago I shot the family of a famous artist and collector of Nathan Lotman. Managed to survive only granddaughter Hope. Now we all are puzzled: who and why so cruelly dealt with these people? Interviewed friends and acquaintances of those killed, it became clear that Lotman was not an angel, and could make enemies. And then someone posts the second night on a bed in front of the Windows of Maximilian Bergman, he's a Joker, dead crows. The Raven is a messenger of misfortune. This is a clear warning! But what is it? Unaccountable fear crept into the soul. Trying to find out something about the past of the Joker, I fell into the trap, now my life hangs in the balance...