В 1989 году при выводе советских войск из Афганистана, изменив Родине и присяге, к моджахедам бежал полковник Куршин. С тех пор он, сменив имя на Али Куршед, служил только террористам – и деньгам, которые те ему платили. И вот, спустя годы, он готовит чудовищный теракт в столице своей бывшей родины. Замысел Куршеда ужасен: взорвать напротив Кремля захваченный теплоход с американскими туристами. Силами объединенной российско-американской спецгруппы «Марс» замысел террористов сорван и заложники спасены. Однако изменник Куршин-Куршед не может остаться безнаказанным. И «Марс» снова летит в Афганистан…
V 1989 godu pri vyvode sovetskikh voysk iz Afganistana, izmeniv Rodine i prisyage, k modzhakhedam bezhal polkovnik Kurshin. S tekh por on, smeniv imya na Ali Kurshed, sluzhil tolko terroristam i dengam, kotorye te emu platili. I vot, spustya gody, on gotovit chudovishchnyy terakt v stolitse svoey byvshey rodiny. Zamysel Kursheda uzhasen: vzorvat naprotiv Kremlya zakhvachennyy teplokhod s amerikanskimi turistami. Silami obedinennoy rossiysko-amerikanskoy spetsgruppy Mars zamysel terroristov sorvan i zalozhniki spaseny. Odnako izmennik Kurshin-Kurshed ne mozhet ostatsya beznakazannym. I Mars snova letit v Afganistan
In 1989 when the Soviet withdrawal from Afghanistan, changing the Motherland and the swearing, the Mujahideen fled Colonel Kurshin. Since then, he changed his name to Ali Cursed, were only terrorists and money, which they paid him. And now, years later, he prepares monstrous terrorist attack in the capital of their former homeland. The idea of Cursed terrible to blow up in front of the Kremlin seized the ship with American tourists. Forces of the United Russian-American task force "Mars" the idea of terrorists foiled and the hostages saved. However, the traitor Kurshin-Cursed not go unpunished. And Mars flies back to Afghanistan...