Действие романа происходит накануне Второй Мировой войны.
В Москве сотрудник "Особого сектора" при ЦК ВКП(б), спец-референт по Германии Илья Крылов составляет информационные сводки для Сталина. В Берлине журналистка Габриэль Дильс работает на советскую разведку. Никто не в силах остановить эпидемию массового безумия в СССР и в Третьем Рейхе. Но все-таки можно попытаться спасти жизнь хотя бы одного человека, пусть даже далекого и незнакомого. "Это исторический роман, время действия 1937-41 годы, место: Москва и Берлин. Это моя личная попытка осмыслить ту трагедию, которая произошла в России в эти страшные и горестные годы. На эту тему написано море исследований, я изучаю документы, подолгу сижу в архивах. Но я пишу не исследование, а беллетристику, где есть сюжет и герои с их характерами, переживаниями, мыслями…". Полина Дашкова
Deystvie romana proiskhodit nakanune Vtoroy Mirovoy voyny. V Moskve sotrudnik "Osobogo sektora" pri TSK VKP(b), spets-referent po Germanii Ilya Krylov sostavlyaet informatsionnye svodki dlya Stalina. V Berline zhurnalistka Gabriel Dils rabotaet na sovetskuyu razvedku. Nikto ne v silakh ostanovit epidemiyu massovogo bezumiya v SSSR i v Tretem Reykhe. No vse-taki mozhno popytatsya spasti zhizn khotya by odnogo cheloveka, pust dazhe dalekogo i neznakomogo. "Eto istoricheskiy roman, vremya deystviya 1937-41 gody, mesto: Moskva i Berlin. Eto moya lichnaya popytka osmyslit tu tragediyu, kotoraya proizoshla v Rossii v eti strashnye i gorestnye gody. Na etu temu napisano more issledovaniy, ya izuchayu dokumenty, podolgu sizhu v arkhivakh. No ya pishu ne issledovanie, a belletristiku, gde est syuzhet i geroi s ikh kharakterami, perezhivaniyami, myslyami". Polina Dashkova
The novel is set before World war II.
In Moscow the employee of a "Special sector" of the Central Committee of the CPSU(b), the special assistant for Germany Ilya Krylov is the information summary for Stalin. In Berlin journalist Gabriel Diels working for Soviet intelligence. No one can stop the epidemic of mass insanity in the USSR and the Third Reich. But you can still try to save at least one person, even a distant and unfamiliar. "It's a historical novel, time of the years 1937-41, the place: Moscow and Berlin. This is my personal attempt to make sense of the tragedy that happened in Russia in these fearful and sorrowful years. On this subject, written sea research, I study the documents, sit for a long time in the archives. But I write, a fiction, where the story and the characters with their personalities, feelings, thoughts...". Polina Dashkova
