Превратившись в бренд, ты перестаешь отвечать за себя. Теперь за тебя отвечают другие. И опасно, если ваши интересы разойдутся. Иногда — смертельно опасно. ...Шершень вышел из боя хоть и покалеченный, но непобеждённый, укатив в счастливую даль на машине одного из поверженных врагов. Хеппи-энд. Заключительную сцену Антон изобразил со смаком, насыщенными яркими красками. С таким же смаком его молотили по рёбрам. Было лишь небольшое отличие от книги — реальные враги остались живы, здоровы. И ещё неизвестно, чего от них ожидать дальше...
Prevrativshis v brend, ty perestaesh otvechat za sebya. Teper za tebya otvechayut drugie. I opasno, esli vashi interesy razoydutsya. Inogda smertelno opasno. ...SHershen vyshel iz boya khot i pokalechennyy, no nepobezhdyennyy, ukativ v schastlivuyu dal na mashine odnogo iz poverzhennykh vragov. KHeppi-end. Zaklyuchitelnuyu stsenu Anton izobrazil so smakom, nasyshchennymi yarkimi kraskami. S takim zhe smakom ego molotili po ryebram. Bylo lish nebolshoe otlichie ot knigi realnye vragi ostalis zhivy, zdorovy. I eshchye neizvestno, chego ot nikh ozhidat dalshe...
...Hornet came out of the battle, though crippled but undaunted, yativ happy distance by car from one of defeated enemies. Happy ending. The final scene of Anton, portrayed with gusto, saturated bright colors. With the same gusto his hammer in the ribs. It was only a small difference from the book — the real enemies were alive and well. And no one knows what to expect from them next.