К частному детективу Александру Шибаеву обратилась влиятельная бизнес-леди Ада Руданская с весьма странной просьбой - разыскать первого сына ее недавно умершего мужа Николая. Когда-то в молодости Ада увела Колю от беременной невесты, и теперь, когда и мужа, и их общего сына нет в живых, ее мучает совесть, и Руданская хочет оставить неведомому юноше внушительное наследство. Шибаев берется за дело, и следствие продвигается как по маслу - и свидетели нашлись, и следы не затерялись, хотя прошло уже без малого четверть века. Вроде бы надо радоваться, но такое положение дел отчего-то настораживает опытного сыщика...
K chastnomu detektivu Aleksandru SHibaevu obratilas vliyatelnaya biznes-ledi Ada Rudanskaya s vesma strannoy prosboy - razyskat pervogo syna ee nedavno umershego muzha Nikolaya. Kogda-to v molodosti Ada uvela Kolyu ot beremennoy nevesty, i teper, kogda i muzha, i ikh obshchego syna net v zhivykh, ee muchaet sovest, i Rudanskaya khochet ostavit nevedomomu yunoshe vnushitelnoe nasledstvo. SHibaev beretsya za delo, i sledstvie prodvigaetsya kak po maslu - i svideteli nashlis, i sledy ne zateryalis, khotya proshlo uzhe bez malogo chetvert veka. Vrode by nado radovatsya, no takoe polozhenie del otchego-to nastorazhivaet opytnogo syshchika...
The private detective Alexander Shibaev asked influential business lady Ada Rudansky with a very strange request — to find the first son of her late husband Nicholas. Once in my youth Ada took Kohl from a pregnant bridesmaid, and now that my husband and their son dead, her conscience, and Rudansky wants to keep unknown to the young man an impressive legacy. Shibaev takes on the case, and the investigation is progressing smoothly and the witness was found, and the traces are not lost, even though it's been nearly a quarter century. Like, we should be happy, but this situation is somehow alarming an experienced detective...