В книгу вошли два романа основоположника советской научной фантастики Александра Беляева — «Властелин мира» (1926–1929) и «Голова профессора Доуэля» (1937), — которые объединяет тема дерзновенных и преступных научных экспериментов с сознанием и физической природой человека. Физиолог и банковский клерк Людвиг Штирнер посредством своего изобретения — мыслеизлучателя — подчиняет себе волю других людей, цинично манипулирует чужими судьбами и эмоциями и, стремясь к мировому господству, вступает в смертельное противостояние с финансовыми институтами, армиями и правительствами различных государств, со странами и континентами. Талантливый хирург Доуэль, проведший серию успешных опытов по оживлению органов животных, становится жертвой собственного ассистента, который, реанимировав его голову, использует ее идеи в своих новых исследованиях — блистательных, шокирующих, выходящих за грань этики и закона…
V knigu voshli dva romana osnovopolozhnika sovetskoy nauchnoy fantastiki Aleksandra Belyaeva Vlastelin mira (19261929) i Golova professora Douelya (1937), kotorye obedinyaet tema derznovennykh i prestupnykh nauchnykh eksperimentov s soznaniem i fizicheskoy prirodoy cheloveka. Fiziolog i bankovskiy klerk Lyudvig SHtirner posredstvom svoego izobreteniya mysleizluchatelya podchinyaet sebe volyu drugikh lyudey, tsinichno manipuliruet chuzhimi sudbami i emotsiyami i, stremyas k mirovomu gospodstvu, vstupaet v smertelnoe protivostoyanie s finansovymi institutami, armiyami i pravitelstvami razlichnykh gosudarstv, so stranami i kontinentami. Talantlivyy khirurg Douel, provedshiy seriyu uspeshnykh opytov po ozhivleniyu organov zhivotnykh, stanovitsya zhertvoy sobstvennogo assistenta, kotoryy, reanimirovav ego golovu, ispolzuet ee idei v svoikh novykh issledovaniyakh blistatelnykh, shokiruyushchikh, vykhodyashchikh za gran etiki i zakona
The book includes two novels of the founder of Soviet science fiction Alexander Belyaev "the Lord of the world" (1926-1929) and "Professor Dowell's Head" (1937) — which brings together the theme of daring and criminal science experiments with consciousness and the physical human nature. Physiologist and Bank clerk Ludwig Stirner through his invention of malaysiakuala — subjugates the will of others, cynically manipulating other people's lives and emotions and striving for world domination, comes to a deadly confrontation with financial institutions, armies, and governments of different States, countries and continents. A talented surgeon, Dowell, who spent a series of successful experiments to revive the bodies of animals, falls victim to his assistant who, to revive his head, uses her ideas in their new studies — a brilliant, shocking beyond the bounds of ethics and law...