Юрий Михайлович Лотман — всемирно известный ученый, филолог и культуролог, чьи труды переведены на все основные европейские языки. Его творческое наследие чрезвычайно обширно и насчитывает около восьмисот научных и научно-популярных статей и книг. Как и многим выдающимся ученым, Ю.B М.B Лотману было трудно оставаться в рамках одной научной дисциплины: его исследования были посвящены не только литературе XVIII и XIX веков, но и истории русской общественной мысли, теории искусства, культурологии. В конце 1980-х годов он читал на телевидении лекции о быте и традициях русского дворянства: эти телепередачи собирали у экранов миллионы зрителей. На основе телевизионного цикла лекций ученым и была создана книга «Беседы о русской культуре». Она погружает читателя в эпоху XVIII — начала XIX века, которая представлена через реалии повседневной жизни: табель о рангах, домашнее образование, великосветский бал, дуэль, карточная игра и др. Благодаря разнообразию привлеченных документальных источников, широте обобщений и доступности изложения одно из важнейших исследований по истории русской дворянской культуры до сих пор остается популярным не только среди специалистов, но и у широкой читательской аудитории.
YUriy Mikhaylovich Lotman vsemirno izvestnyy uchenyy, filolog i kulturolog, chi trudy perevedeny na vse osnovnye evropeyskie yazyki. Ego tvorcheskoe nasledie chrezvychayno obshirno i naschityvaet okolo vosmisot nauchnykh i nauchno-populyarnykh statey i knig. Kak i mnogim vydayushchimsya uchenym, YU.B M.B Lotmanu bylo trudno ostavatsya v ramkakh odnoy nauchnoy distsipliny: ego issledovaniya byli posvyashcheny ne tolko literature XVIII i XIX vekov, no i istorii russkoy obshchestvennoy mysli, teorii iskusstva, kulturologii. V kontse 1980-kh godov on chital na televidenii lektsii o byte i traditsiyakh russkogo dvoryanstva: eti teleperedachi sobirali u ekranov milliony zriteley. Na osnove televizionnogo tsikla lektsiy uchenym i byla sozdana kniga Besedy o russkoy kulture. Ona pogruzhaet chitatelya v epokhu XVIII nachala XIX veka, kotoraya predstavlena cherez realii povsednevnoy zhizni: tabel o rangakh, domashnee obrazovanie, velikosvetskiy bal, duel, kartochnaya igra i dr. Blagodarya raznoobraziyu privlechennykh dokumentalnykh istochnikov, shirote obobshcheniy i dostupnosti izlozheniya odno iz vazhneyshikh issledovaniy po istorii russkoy dvoryanskoy kultury do sikh por ostaetsya populyarnym ne tolko sredi spetsialistov, no i u shirokoy chitatelskoy auditorii.
Yuri Mikhailovich Lotman is a world-renowned scientist, scholar and cultural commentator, whose works have been translated into all major European languages. His musical legacy is extremely extensive and has about eight hundred scientific and popular articles and books. Like many outstanding scientists, Yu B M. B Lotman was difficult to stay within the framework of one scientific discipline: his research was devoted not only to literature of the XVIII and XIX centuries, but also the history of Russian social thought, art theory, and cultural studies. In the late 1980-ies he read on television a lecture about the life and traditions of Russian nobility: the shows collected at the screens of millions of viewers. Based on the television series of lectures by scientists and was created the book "Conversations about Russian culture". She immerses the reader in the era of XVIII — early XIX century, which is represented through the realities of everyday life: roster, education at home, high-society ball, a duel, a card game, etc. Due to the variety of documentary sources involved, the breadth of generalizations and simplicity one of the most important studies on the history of Russian noble culture still remains popular not only among professionals but also among a wider audience.
