Восток – край восходящего солнца и древнейших цивилизаций, мировых религий и философских учений, на протяжении многих веков не утрачивающих своей значимости. Это Земля обетованная, центр сакральных знаний человечества и мир, хранящий первозданные тайны природы.
Книга, которую вы сейчас держите в руках, позволит, если уж не понять, то хотя бы заглянуть в этот удивительный мир, поскольку Восток – это, помимо всего прочего, еще и родина афоризмов, встречающихся здесь на каждом шагу: в текстах священных писаний, в религиозно-философских учениях, в литературных памятниках, в художественных произведениях и в народном фольклоре.
Древний Китай, Япония, Ближний Восток, Индия и Средняя Азия раскроются перед вами жемчужинами буддийской, даосской, конфуцианской, индуистской и христианской мудрости, что позволит не только наслаждаться радостями многогранной и неизведанной жизни, но и обрести внутреннюю гармонию и высшее духовное знание.
Vostok kray voskhodyashchego solntsa i drevneyshikh tsivilizatsiy, mirovykh religiy i filosofskikh ucheniy, na protyazhenii mnogikh vekov ne utrachivayushchikh svoey znachimosti. Eto Zemlya obetovannaya, tsentr sakralnykh znaniy chelovechestva i mir, khranyashchiy pervozdannye tayny prirody. Kniga, kotoruyu vy seychas derzhite v rukakh, pozvolit, esli uzh ne ponyat, to khotya by zaglyanut v etot udivitelnyy mir, poskolku Vostok eto, pomimo vsego prochego, eshche i rodina aforizmov, vstrechayushchikhsya zdes na kazhdom shagu: v tekstakh svyashchennykh pisaniy, v religiozno-filosofskikh ucheniyakh, v literaturnykh pamyatnikakh, v khudozhestvennykh proizvedeniyakh i v narodnom folklore. Drevniy Kitay, YAponiya, Blizhniy Vostok, Indiya i Srednyaya Aziya raskroyutsya pered vami zhemchuzhinami buddiyskoy, daosskoy, konfutsianskoy, induistskoy i khristianskoy mudrosti, chto pozvolit ne tolko naslazhdatsya radostyami mnogogrannoy i neizvedannoy zhizni, no i obresti vnutrennyuyu garmoniyu i vysshee dukhovnoe znanie.
East – the land of the rising sun and ancient civilizations, world religions and philosophies, for centuries, not losing its importance. This is the promised Land, the center of sacred knowledge of mankind and the world that holds the mysteries of primordial nature.
The book you now hold in your hands will allow, if not to understand then at least to look into this amazing world, because the East is, among other things, the homeland of aphorisms, found here at every step: in Scripture, in religious and philosophical teachings, literary works, artistic works and in folklore.
Ancient China, Japan, middle East, India and Central Asia unfold in front of you pearls of Buddhist, Taoist, Confucian, Hindu, and Christian wisdom that will not only enjoy the pleasures of a multifaceted and unexplored life, but also to find inner harmony and higher spiritual knowledge.
Expected