Книга Елены Григорьевой посвящена одному из базовых механизмов, образующих и сохраняющих смысл в культуре. Это устройство автор предпочитает называть эмблемой, поскольку именно историческая эмблема - рисунок с подписью - наиболее наглядно демонстрирует основной структурный принцип его работы. Эмблема рассматривается и как конкретный феномен, и как семиотическая закономерность, выражающая себя в графической форме. Это стратегия образования и упорядочивания значения, которая помогает пониманию конструктивных и прагматических закономерностей визуальных текстов всех видов как в "большом" искусстве, так и в рекламе или пропагандистском плакате.
Kniga Eleny Grigorevoy posvyashchena odnomu iz bazovykh mekhanizmov, obrazuyushchikh i sokhranyayushchikh smysl v kulture. Eto ustroystvo avtor predpochitaet nazyvat emblemoy, poskolku imenno istoricheskaya emblema - risunok s podpisyu - naibolee naglyadno demonstriruet osnovnoy strukturnyy printsip ego raboty. Emblema rassmatrivaetsya i kak konkretnyy fenomen, i kak semioticheskaya zakonomernost, vyrazhayushchaya sebya v graficheskoy forme. Eto strategiya obrazovaniya i uporyadochivaniya znacheniya, kotoraya pomogaet ponimaniyu konstruktivnykh i pragmaticheskikh zakonomernostey vizualnykh tekstov vsekh vidov kak v "bolshom" iskusstve, tak i v reklame ili propagandistskom plakate.
Book Elena Grigorieva is dedicated to one of the fundamental mechanisms for forming and preserving the meaning in the culture. This device, the author prefers to call the logo, since it is the historical emblem of the figure, with the caption - most clearly demonstrates the basic structural principle of his work. The emblem is seen as both a specific phenomenon and as semiotic pattern, expressing itself in graphical form. This strategy of education and order values, which helps the understanding of the constructive and pragmatic regularities of the visual texts of all kinds in the art, and advertising or propaganda poster.