Выдающийся роман Чарльза Паллисера буквально взорвал нишу не только исторического детектива, но и исторического романа вообще. Он является одним из лучших образцов реконструкции атмосферы эпохи и тонкой игры с каноническим литературным жанром.По викторианским детективам Коллинза и Конан Дойла нам известно, что "старая добрая" Англия была не такой уж доброй. Но на самом деле все было куда хуже, чем изображали даже самые смелые классики. Англия имела такое дно, такую изнанку, что они способны удивить даже искушенных читателей XXI века. Вынужденный пройти через все круги этого ада, Джон Хаффам постепенно приближается к разгадке тайны, которая преследует его с самого детства. Тайны пяти кланов, чьи чудовищные отношения намертво слили их в загадочном орнаменте квинканкса…
Vydayushchiysya roman CHarlza Pallisera bukvalno vzorval nishu ne tolko istoricheskogo detektiva, no i istoricheskogo romana voobshche. On yavlyaetsya odnim iz luchshikh obraztsov rekonstruktsii atmosfery epokhi i tonkoy igry s kanonicheskim literaturnym zhanrom.Po viktorianskim detektivam Kollinza i Konan Doyla nam izvestno, chto "staraya dobraya" Angliya byla ne takoy uzh dobroy. No na samom dele vse bylo kuda khuzhe, chem izobrazhali dazhe samye smelye klassiki. Angliya imela takoe dno, takuyu iznanku, chto oni sposobny udivit dazhe iskushennykh chitateley XXI veka. Vynuzhdennyy proyti cherez vse krugi etogo ada, Dzhon KHaffam postepenno priblizhaetsya k razgadke tayny, kotoraya presleduet ego s samogo detstva. Tayny pyati klanov, chi chudovishchnye otnosheniya namertvo slili ikh v zagadochnom ornamente kvinkanksa
An outstanding novel of Charles Palliser literally blew up the place not only of historical detective, but a historical novel at all. It is one of the best examples of the reconstruction of the atmosphere of the era and subtle game with the canonical literary genre.Through the Victorian detectives Collins and Conan Doyle, we know that "good old" England was not so good. But actually it was much worse than portrayed even the most daring of the classics. England had the bottom, such inside out that they are able to surprise even experienced readers of the XXI century. Forced to go through all the circles of hell, John Huffam getting closer to solving the mystery that has plagued him since childhood. Secrets of the five clans, whose monstrous relationship tightly merged them in a mysterious ornament quincunx...