"Мужские прически претерпели в последние годы некоторые весьма важные изменения. Мужчины XXI века намного больше заботятся о своей внешности, чем раньше, выбирая более дерзкий и современный образ. Теперь мы чаще сталкиваемся с задачей окрашивания волос, модных стрижек, наращивания длины и так далее, причем в отношении мужчин всех возрастов.
Культ заботы о себе уже установился среди мужского населения, и теперь наконец настает время представить предпочтения самых различных вкусов.
В этих книгах мы поделимся с вами последними техническими приемами парикмахерского дела и дизайна причесок: стрижка, окрашивание, работа с наращиванием длины и тому подобное, причем некоторые из этих приемов являются чрезвычайно сложными и требуют большого искусства. Мы также хотели бы обеспечить парикмахерскому делу и его творческой стороне международную под-держку, которую они заслуживают, и именно поэтому нам хотелось включить сюда работы великих парикмахеров и дизайнеров различных национальностей, таких, как Анне Век, Cebado, Феличитас, Hob Salons, Sanrizz и т.д. Мы сможем оценить качество их работы, лучше ознакомиться с их техникой и программами и освежить свое представление о различных тенденциях, установившихся в мире.
Стрижки и прически, представленные в этом издании, были созданы в наших салонах благодаря развитию новейших стилей, имеющихся в распоряжении стилистов и парикмахеров, и мы надеемся, что вы оцените это достижение".
Карлос Камара, стилист
"Muzhskie pricheski preterpeli v poslednie gody nekotorye vesma vazhnye izmeneniya. Muzhchiny XXI veka namnogo bolshe zabotyatsya o svoey vneshnosti, chem ranshe, vybiraya bolee derzkiy i sovremennyy obraz. Teper my chashche stalkivaemsya s zadachey okrashivaniya volos, modnykh strizhek, narashchivaniya dliny i tak dalee, prichem v otnoshenii muzhchin vsekh vozrastov. Kult zaboty o sebe uzhe ustanovilsya sredi muzhskogo naseleniya, i teper nakonets nastaet vremya predstavit predpochteniya samykh razlichnykh vkusov. V etikh knigakh my podelimsya s vami poslednimi tekhnicheskimi priemami parikmakherskogo dela i dizayna prichesok: strizhka, okrashivanie, rabota s narashchivaniem dliny i tomu podobnoe, prichem nekotorye iz etikh priemov yavlyayutsya chrezvychayno slozhnymi i trebuyut bolshogo iskusstva. My takzhe khoteli by obespechit parikmakherskomu delu i ego tvorcheskoy storone mezhdunarodnuyu pod-derzhku, kotoruyu oni zasluzhivayut, i imenno poetomu nam khotelos vklyuchit syuda raboty velikikh parikmakherov i dizaynerov razlichnykh natsionalnostey, takikh, kak Anne Vek, Cebado, Felichitas, Hob Salons, Sanrizz i t.d. My smozhem otsenit kachestvo ikh raboty, luchshe oznakomitsya s ikh tekhnikoy i programmami i osvezhit svoe predstavlenie o razlichnykh tendentsiyakh, ustanovivshikhsya v mire. Strizhki i pricheski, predstavlennye v etom izdanii, byli sozdany v nashikh salonakh blagodarya razvitiyu noveyshikh stiley, imeyushchikhsya v rasporyazhenii stilistov i parikmakherov, i my nadeemsya, chto vy otsenite eto dostizhenie". Karlos Kamara, stilist
"Men's hairstyles have undergone in recent years some very important changes. Men of the XXI century is much more concerned about their appearance than ever before, choosing a more daring and modern way. Now we are often faced with the task of hair coloring, trendy cuts, increasing the length and so on, and in regard to men of all ages.
The cult of self-care are already established among the male population, and now finally it's time to represent the preferences of a wide variety of tastes.
In these books we will share with you the latest techniques hair styling and design hair: cutting, coloring, work with increasing length, and the like, some of these techniques are extremely complex and require great skill. We would also like to provide hairdressing and the creative side of international support that they deserve, and that's why we wanted to include here the works of the great hairdressers and designers of different nationalities, such as Anna's Age, Cebado, Felicitas, Hob Salons, Sanrizz, etc. We can assess the quality of their work, to get better acquainted with their equipment and software and to refresh their understanding of the various trends established in the world.
Haircuts and hairstyles presented in this publication has been created in our stores thanks to the development of new styles available to stylists and hairdressers, and we hope that you will appreciate this achievement."
Carlos Camara, hair stylist
Expected