В.И.Даль считал слова "поединок" и "дуэль" синонимами. Дуэлью же он называл "поединок с известными обрядами, по вызову". В более широком смысле - это "состязание, борьба двух противоборствующих сторон".
Дуэль относится к разряду популярных исторических сюжетов, привлекающих внимание не только историков-профессионалов, но и широкой публики, знакомой с этой темой в первую очередь по историческим романам и фильмам. Последние (особенно романы Александра Дюма) и сформировали определенный стереотип восприятия поединка, который в современном массовом сознании прочно ассоциируется с такими понятиями, как честь, благородство и справедливость.
На самом деле поединок, как и любое историческое явление, за свою многовековую историю претерпевал существенные изменения, а его правила трансформировались в зависимости от времени и страны.
В очередной книге серии рассказывается о самых знаменитых дуэлях и поединках.
V.I.Dal schital slova "poedinok" i "duel" sinonimami. Duelyu zhe on nazyval "poedinok s izvestnymi obryadami, po vyzovu". V bolee shirokom smysle - eto "sostyazanie, borba dvukh protivoborstvuyushchikh storon". Duel otnositsya k razryadu populyarnykh istoricheskikh syuzhetov, privlekayushchikh vnimanie ne tolko istorikov-professionalov, no i shirokoy publiki, znakomoy s etoy temoy v pervuyu ochered po istoricheskim romanam i filmam. Poslednie (osobenno romany Aleksandra Dyuma) i sformirovali opredelennyy stereotip vospriyatiya poedinka, kotoryy v sovremennom massovom soznanii prochno assotsiiruetsya s takimi ponyatiyami, kak chest, blagorodstvo i spravedlivost. Na samom dele poedinok, kak i lyuboe istoricheskoe yavlenie, za svoyu mnogovekovuyu istoriyu preterpeval sushchestvennye izmeneniya, a ego pravila transformirovalis v zavisimosti ot vremeni i strany. V ocherednoy knige serii rasskazyvaetsya o samykh znamenitykh duelyakh i poedinkakh.
Dahl thought of the word "duel" and "duel" were synonymous. The duel as he was called "duel with the famous ceremonies, a call. In a broader sense is "a contest, a struggle between two warring parties."
The duel belongs to the category of popular historical stories, attracting the attention not only of professional historians but also the General public, familiar with this theme primarily for historical novels and films. The latter (especially the novels of Alexander Dumas) and formed a certain stereotype of perception of the fight, which in the modern mass consciousness is strongly associated with concepts such as honor, nobility and justice.
Really fight, like any historical phenomenon, during its long history has undergone significant changes, and its rules are transformed depending on time and country.
In the next book in the series tells about the most famous duels and battles.
Expected