?Одесса-мама… Удивительный город, пропитанный эмоциями и шармом местных жителей. Другого такого нет во всем мире. Знаменитый эстрадный артист Леонид Утесов как-то определил, что все мечтают родиться в Одессе, но не каждому это удается. Шутки здесь рождаются совершенно спонтанно и на знаменитом Привозе, и на старых улочках, и в быту… да где угодно! В Одессе шутят с таким серьезным лицом, что вы не сразу понимаете, что над вами таки только что пошутили. — Далеко ли до Привоза?— Метров 100. А бегом — 50. Говор обитателей "жемчужины у моря" давно стал нарицательным, на нем слагают анекдоты, его вплетают в повествования яркие писатели: Ильф и Петров, Бабель, Аверченко, Шолом-Алейхем, Карцев, Жванецкий… Одесса дала нам неподражаемых Паустовского, Катаева, Вассермана, Бурду, Долину и даже… Леонардо ди Каприо, чья бабушка жила в этом городе. А какие яркие персонажи ходили по колоритным улочкам приморского городка — Мишка Япончик, Сонька Золотая Ручка… А какие фильмы здесь снимали! А какие песни о городе пели! Вы таки еще не были в Одессе? Приглашаем вас на книжную экскурсионную юморину.— Ой, не надо меня уговаривать, я и так соглашусь!
?Odessa-mama Udivitelnyy gorod, propitannyy emotsiyami i sharmom mestnykh zhiteley. Drugogo takogo net vo vsem mire. Znamenityy estradnyy artist Leonid Utesov kak-to opredelil, chto vse mechtayut roditsya v Odesse, no ne kazhdomu eto udaetsya. SHutki zdes rozhdayutsya sovershenno spontanno i na znamenitom Privoze, i na starykh ulochkakh, i v bytu da gde ugodno! V Odesse shutyat s takim sereznym litsom, chto vy ne srazu ponimaete, chto nad vami taki tolko chto poshutili. Daleko li do Privoza? Metrov 100. A begom 50. Govor obitateley "zhemchuzhiny u morya" davno stal naritsatelnym, na nem slagayut anekdoty, ego vpletayut v povestvovaniya yarkie pisateli: Ilf i Petrov, Babel, Averchenko, SHolom-Aleykhem, Kartsev, ZHvanetskiy Odessa dala nam nepodrazhaemykh Paustovskogo, Kataeva, Vassermana, Burdu, Dolinu i dazhe Leonardo di Kaprio, chya babushka zhila v etom gorode. A kakie yarkie personazhi khodili po koloritnym ulochkam primorskogo gorodka Mishka YAponchik, Sonka Zolotaya Ruchka A kakie filmy zdes snimali! A kakie pesni o gorode peli! Vy taki eshche ne byli v Odesse? Priglashaem vas na knizhnuyu ekskursionnuyu yumorinu. Oy, ne nado menya ugovarivat, ya i tak soglashus!