Если ты юная герцогиня и кронпринцесса, это не значит, что тебе суждено безбедное существование. Напротив, это значит, что твоя жизнь висит на волоске. В мире, который наступил на Земле после опустошительной "Бури войн", дети королей, президентов и других правителей заперты в обители, которая очень мало отличается от тюрьмы. Их жизнь - залог мира. Если страна объявит войну соседям, наследника правящей фамилии ждет бесследное исчезновение. Так решил Талис, искусственный интеллект, всемогущий и всевидящий страж человечества. И ничего нельзя изменить. Можно только постараться вести себя достойно, по-королевски, когда явится Лебединый Всадник, чтобы увести тебя в неизвестность, за грань человеческого бытия.
Esli ty yunaya gertsoginya i kronprintsessa, eto ne znachit, chto tebe suzhdeno bezbednoe sushchestvovanie. Naprotiv, eto znachit, chto tvoya zhizn visit na voloske. V mire, kotoryy nastupil na Zemle posle opustoshitelnoy "Buri voyn", deti koroley, prezidentov i drugikh praviteley zaperty v obiteli, kotoraya ochen malo otlichaetsya ot tyurmy. Ikh zhizn - zalog mira. Esli strana obyavit voynu sosedyam, naslednika pravyashchey familii zhdet besslednoe ischeznovenie. Tak reshil Talis, iskusstvennyy intellekt, vsemogushchiy i vsevidyashchiy strazh chelovechestva. I nichego nelzya izmenit. Mozhno tolko postaratsya vesti sebya dostoyno, po-korolevski, kogda yavitsya Lebedinyy Vsadnik, chtoby uvesti tebya v neizvestnost, za gran chelovecheskogo bytiya.
If you are a young Duchess and crown Princess, it does not mean that you must live a comfortable existence. On the contrary, it means that your life hangs in the balance. In a world that has stepped on Earth after the devastating "Storm wars," the children of kings, presidents and other rulers locked in the monastery, which differs very little from prison. Their life is a pledge of peace. If a country would declare war on the neighbors, the heir to the ruling famili waiting for complete disappearance. So I decided talis, artificial intelligence, omnipotent and all-seeing guardian of mankind. And nothing can be changed. You can only try to behave with dignity, like a king, when Swan Rider to take you into the unknown, beyond human existence.