Красавец Тристан Макгрегор не чета грубоватым горцам. Его принимают при дворе, он превосходно танцует и славится умением соблазнять женщин. Его победам нет числа, но ни одна из прелестных дам не тронула сердца Тристана... кроме юной Изобел Фергюсон, подарившей ему свой первый поцелуй. Однако Изобел не может принадлежать Тристану - ведь он из враждебного клана. Узнав о том, кого полюбила, девушка клянется вырвать Макгрегора из сердца. Но он, призвав на помощь весь свой опыт и все свое искусство обольстителя, мало-помалу одолевает ее сопротивление...
Krasavets Tristan Makgregor ne cheta grubovatym gortsam. Ego prinimayut pri dvore, on prevoskhodno tantsuet i slavitsya umeniem soblaznyat zhenshchin. Ego pobedam net chisla, no ni odna iz prelestnykh dam ne tronula serdtsa Tristana... krome yunoy Izobel Fergyuson, podarivshey emu svoy pervyy potseluy. Odnako Izobel ne mozhet prinadlezhat Tristanu - ved on iz vrazhdebnogo klana. Uznav o tom, kogo polyubila, devushka klyanetsya vyrvat Makgregora iz serdtsa. No on, prizvav na pomoshch ves svoy opyt i vse svoe iskusstvo obolstitelya, malo-pomalu odolevaet ee soprotivlenie...
Handsome Tristan McGregor not like the rough mountaineers. It's accepted at court, he's a beautiful dancer and famous for his ability to seduce women. His victories are innumerable, but none of the lovely ladies touched the hearts of Tristan... except young Isobel Ferguson, presented him with his first kiss. However Isobel can't be Tristan because he was from a hostile clan. Learning about who loved, the girl vows to pull out McGregor from the heart. But he called on all his experience and his art of the seducer, gradually overcomes the resistance...