«Черный принц» вошел в золотой фонд мировой литературы (а также в шорт-лист Букеровской премии) и создал Айрис Мердок славу самой «английской» писательницы XX века. «Черный принц» — это вершина психологической прозы автора; это своеобразный, замкнутый внутри себя мир, существующий по своим собственным законам, мир, одновременно логичный и причудливый, реалистичный — и в чем-то ирреальный. Любовь и предательство, цинизм и порядочность — эти взаимоисключающие понятия характеризуют большинство героев книги. Итак, Брэдли Пирсон, стареющий писатель, переживает творческий кризис. Окруженный требующими постоянного внимания и заботы родственниками, терзаемый бывшей женой, он пытается найти утешение в любви к молоденькой девушке, дочери друга. Эта любовь, обреченная с самого начала, неминуемо ведет к катастрофе.
CHernyy prints voshel v zolotoy fond mirovoy literatury (a takzhe v short-list Bukerovskoy premii) i sozdal Ayris Merdok slavu samoy angliyskoy pisatelnitsy XX veka. CHernyy prints eto vershina psikhologicheskoy prozy avtora; eto svoeobraznyy, zamknutyy vnutri sebya mir, sushchestvuyushchiy po svoim sobstvennym zakonam, mir, odnovremenno logichnyy i prichudlivyy, realistichnyy i v chem-to irrealnyy. Lyubov i predatelstvo, tsinizm i poryadochnost eti vzaimoisklyuchayushchie ponyatiya kharakterizuyut bolshinstvo geroev knigi. Itak, Bredli Pirson, stareyushchiy pisatel, perezhivaet tvorcheskiy krizis. Okruzhennyy trebuyushchimi postoyannogo vnimaniya i zaboty rodstvennikami, terzaemyy byvshey zhenoy, on pytaetsya nayti uteshenie v lyubvi k molodenkoy devushke, docheri druga. Eta lyubov, obrechennaya s samogo nachala, neminuemo vedet k katastrofe.
The "black Prince" entered the Golden Fund of world literature (and also in the shortlist for the man Booker prize) and established iris Murdoch the glory of the most "English" women writers of the twentieth century. The "black Prince" is the pinnacle of psychological prose of the author; it is a peculiar, closed within itself, a world that exists by its own laws, a world of simultaneously logical and whimsical, realistic — and somewhat surreal. Love and betrayal, cynicism and honesty — these are mutually exclusive concepts characterize most of the characters of the book. So, Bradley Pearson, an aging writer experiencing a creative crisis. Surrounded require constant attention and care of relatives, tormented ex-wife, he tries to find solace in the love of a young girl, the daughter of a friend. This love, doomed from the start, will inevitably lead to disaster.