Слова, слова, слова... Невесомые обозначения предметов, чувств, явлении; слова обыденные, бедные, возвышенные, лукавые, сплетающиеся в строки и строфы, оценивающие и соблазняющие... Они обладают невероятной силой воздействия и могут оказаться опасными, даже убийственными.Замечательный испанский писатель Хосе Карлос Сомоза, лауреат множества литературных премий, в увлекательном романе, мрачном и вдохновенном одновременно, предлагает погрузиться в стихию поэзии, которой управляют владычицы слов и снов - загадочные дамы. Роли двенадцати из них определены, но существует и таинственная тринадцатая...Может быть, именно она виновна во множестве странных и страшных явлений, свидетелями и невольными участниками которых становятся преподаватель литературы Саломон Рульфо и Ракель, девушка по вызову?Впервые на русском языке!
Slova, slova, slova... Nevesomye oboznacheniya predmetov, chuvstv, yavlenii; slova obydennye, bednye, vozvyshennye, lukavye, spletayushchiesya v stroki i strofy, otsenivayushchie i soblaznyayushchie... Oni obladayut neveroyatnoy siloy vozdeystviya i mogut okazatsya opasnymi, dazhe ubiystvennymi.Zamechatelnyy ispanskiy pisatel KHose Karlos Somoza, laureat mnozhestva literaturnykh premiy, v uvlekatelnom romane, mrachnom i vdokhnovennom odnovremenno, predlagaet pogruzitsya v stikhiyu poezii, kotoroy upravlyayut vladychitsy slov i snov - zagadochnye damy. Roli dvenadtsati iz nikh opredeleny, no sushchestvuet i tainstvennaya trinadtsataya...Mozhet byt, imenno ona vinovna vo mnozhestve strannykh i strashnykh yavleniy, svidetelyami i nevolnymi uchastnikami kotorykh stanovyatsya prepodavatel literatury Salomon Rulfo i Rakel, devushka po vyzovu?Vpervye na russkom yazyke!