Эрик-Эмманюэль Шмитт - философ и исследователь человеческой души, писатель и кинорежиссер, один из самых успешных европейских драматургов, человек, который в своих книгах "Евангелие от Пилата", "Секта эгоистов", "Оскар и Розовая дама", "Ибрагим и цветы Корана", "Женщина в зеркале" задавал вопросы Богу и Понтию Пилату, Будде и Магомету, Фрейду и Моцарту. На этот раз он задает вопросы человеку. Впервые на русском роман Э.-Э. Шмитта "Другая судьба". "Неисповедимы дороги зла…" - писал поэт. "А вдруг… - подумал писатель, - стоит лишь найти некую точку, поворотный момент, после которого все сложилось именно так, а не иначе". И Э-Э.Шмитт нашел эту точку. "Адольф Г.: принят" - произносит служитель Венской академии художеств 8 октября 1908 года. Девятнадцатилетний юноша, расплывшись в счастливой улыбке, устремляется к однокашникам. Начинается совсем другая судьба.
Изменилась бы история, если бы тот, кто в будущем стал фюрером, нацистом и фанатиком, пошел бы путем художника? Или судьба человечества была бесповоротно предрешена, а Адольф Г. был лишь пешкой разрушительной и мощной идеологии, что назрела в обществе в начале двадцатого века?..
Erik-Emmanyuel SHmitt - filosof i issledovatel chelovecheskoy dushi, pisatel i kinorezhisser, odin iz samykh uspeshnykh evropeyskikh dramaturgov, chelovek, kotoryy v svoikh knigakh "Evangelie ot Pilata", "Sekta egoistov", "Oskar i Rozovaya dama", "Ibragim i tsvety Korana", "ZHenshchina v zerkale" zadaval voprosy Bogu i Pontiyu Pilatu, Budde i Magometu, Freydu i Motsartu. Na etot raz on zadaet voprosy cheloveku. Vpervye na russkom roman E.-E. SHmitta "Drugaya sudba". "Neispovedimy dorogi zla" - pisal poet. "A vdrug - podumal pisatel, - stoit lish nayti nekuyu tochku, povorotnyy moment, posle kotorogo vse slozhilos imenno tak, a ne inache". I E-E.SHmitt nashel etu tochku. "Adolf G.: prinyat" - proiznosit sluzhitel Venskoy akademii khudozhestv 8 oktyabrya 1908 goda. Devyatnadtsatiletniy yunosha, rasplyvshis v schastlivoy ulybke, ustremlyaetsya k odnokashnikam. Nachinaetsya sovsem drugaya sudba. Izmenilas by istoriya, esli by tot, kto v budushchem stal fyurerom, natsistom i fanatikom, poshel by putem khudozhnika? Ili sudba chelovechestva byla bespovorotno predreshena, a Adolf G. byl lish peshkoy razrushitelnoy i moshchnoy ideologii, chto nazrela v obshchestve v nachale dvadtsatogo veka?..
Eric-Emmanuel Schmitt is a philosopher and researcher of the human soul, the writer and film Director, one of the most successful European playwrights, the man who in his books "the gospel according to Pilate", "the Sect of the egoists", "Oscar and the Pink lady", "Ibrahim and the flowers of the Koran", "Woman in the mirror" asking questions of God and Pontius Pilate, Buddha, and Mohammed, Freud and Mozart. This time he asks questions of man. For the first time, a novel by E.-E. Schmitt, "a Different destiny". "Inscrutable road of evil..." - wrote the poet. "What if... thought the writer - is to find a certain point, a turning point, after which everything happened this way and not otherwise." And e-E. Schmitt found that point. "Adolf G.: accepted" - says the servant of the Vienna Academy of fine arts October 8, 1908. The nineteen year old youth, broke into a happy smile goes out to classmates. Starts a very different fate.
Would have changed the story if the one who in the future became the führer, a Nazi fanatic would go through the artist? Or the fate of humanity was irrevocably sealed, and Adolf G. was a pawn destructive and powerful ideology that matured in the society in the early twentieth century?..