В Малое собрание сочинений Стендаля вошли его роман "Красное и черное", книга "О любви" и избранные новеллы. Выдающийся французский писатель Стендаль, создатель жанра психологического романа, считал, что человеком управляют страсти, и прежде всего любовь. Анализу этого чувства, его разновидностей, особенностей развития, стадий любви он посвятил и свои романы, и целый трактат "О любви", многие страницы которого кажутся написанными здесь и сейчас.
Роман Стендаля "Красное и черное" — общепризнанный литературный шедевр девятнадцатого века. Известно, что А. Пушкин, прочтя в 1831 году по-французски первый том литературной новинки, пришел в восторг и умолял княгиню Хитрово срочно прислать ему второй. Современники автора считали, что Стендаль замаскировал под тайными цветами два чувства, бушующих в душе честолюбивого юноши: страсть как душевный порыв, как безотчетное влечение, и честолюбие, сопряженное с жаждой славы, признания любой ценой. Взаимопроникновение и борьба этих чувств составляют внутреннюю интригу романа "Красное и черное".
V Maloe sobranie sochineniy Stendalya voshli ego roman "Krasnoe i chernoe", kniga "O lyubvi" i izbrannye novelly. Vydayushchiysya frantsuzskiy pisatel Stendal, sozdatel zhanra psikhologicheskogo romana, schital, chto chelovekom upravlyayut strasti, i prezhde vsego lyubov. Analizu etogo chuvstva, ego raznovidnostey, osobennostey razvitiya, stadiy lyubvi on posvyatil i svoi romany, i tselyy traktat "O lyubvi", mnogie stranitsy kotorogo kazhutsya napisannymi zdes i seychas. Roman Stendalya "Krasnoe i chernoe" obshchepriznannyy literaturnyy shedevr devyatnadtsatogo veka. Izvestno, chto A. Pushkin, prochtya v 1831 godu po-frantsuzski pervyy tom literaturnoy novinki, prishel v vostorg i umolyal knyaginyu KHitrovo srochno prislat emu vtoroy. Sovremenniki avtora schitali, chto Stendal zamaskiroval pod taynymi tsvetami dva chuvstva, bushuyushchikh v dushe chestolyubivogo yunoshi: strast kak dushevnyy poryv, kak bezotchetnoe vlechenie, i chestolyubie, sopryazhennoe s zhazhdoy slavy, priznaniya lyuboy tsenoy. Vzaimoproniknovenie i borba etikh chuvstv sostavlyayut vnutrennyuyu intrigu romana "Krasnoe i chernoe".
In Small works of Stendhal entered his novel "Red and black" book "About love" and selected novels. A prominent French writer Stendhal, the Creator of the genre of psychological novel, believed that a man ruled by passions, especially love. The analysis of this feeling, its varieties, characteristics of development, stages of love, he devoted his novels and a treatise "On love", many pages of which seem to be written here and now.
The novel by Stendhal "Red and black" — a recognized masterpiece of the nineteenth century. It is known that Pushkin by reading in 1831 in French the first volume of literature was ecstatic and begged the Princess Khitrovo urgently to send him the second. Contemporaries of the author believed that Stendhal disguised as secret flowers two feelings raging in the soul of the ambitious young men: the passion as a spiritual impulse, as instinctive desire and ambition, combined with a thirst for fame, recognition at any cost. The interpenetration and struggle of these feelings constitute the inner intrigue of the novel "Red and black".
