“Незнакомая дочь” — это тонкая и психологически выверенная проза, роман одновременно мрачный и вдохновляющий. У главной героини, профессора итальянского университета, внешне все неплохо — взрослые дочери живут отдельно, но регулярно звонят ей, бывший муж адекватен, она отдыхает в приятном местечке у моря... Но все ли благополучно в ее прошлом? Что заставляет эту красивую сорокалетнюю женщину вмешиваться (причем с опасностью для себя) в жизнь совершенно вроде бы чужой соседки по пляжу? Автор книги, Элена Ферранте, — личность загадочная, предпочитающая оставаться в тени своих книг. Неизвестно даже, пользуется ли она псевдонимом или пишет под собственным именем. Ее романы переведены на 40 языков, и в 2016 году она вошла в список 100 самых влиятельных людей мира по версии еженедельника Time.Пять причин купить 1Элена Ферранте — одна из самых загадочных писательниц современности, предпочитающая оставаться в тени своих книг. До сих пор никто не знает, кто скрывается под этим именем. 2Романы Элены Ферранте переведены на 40 языков. В 2016 году она вошла в список 100 самых влиятельных людей мира по версии еженедельника Time. 3Мировую известность Ферранте принес цикл романов «Неаполитанский квартет», его суммарные продажи составили более 10 млн. экз. По первому роману цикла вышел одноименный сериал «Моя гениальная подруга», третий сезон выйдет в 2020 г. 4Роман «Незнакомая дочь» написан до популярного цикла, в 2006 году, но переведен на русский язык только сейчас. Книгу уже прочитали актрисы Дакота Джонсон, Оливия Колман и Мэгги Джилленхол, которая собирается экранизировать произведение. 5Осенью 2020 года выйдет перевод нового романа «Лживая жизнь взрослых», опубликованного в Италии в декабре 2019 г.
Neznakomaya doch eto tonkaya i psikhologicheski vyverennaya proza, roman odnovremenno mrachnyy i vdokhnovlyayushchiy. U glavnoy geroini, professora italyanskogo universiteta, vneshne vse neplokho vzroslye docheri zhivut otdelno, no regulyarno zvonyat ey, byvshiy muzh adekvaten, ona otdykhaet v priyatnom mestechke u morya... No vse li blagopoluchno v ee proshlom? CHto zastavlyaet etu krasivuyu sorokaletnyuyu zhenshchinu vmeshivatsya (prichem s opasnostyu dlya sebya) v zhizn sovershenno vrode by chuzhoy sosedki po plyazhu? Avtor knigi, Elena Ferrante, lichnost zagadochnaya, predpochitayushchaya ostavatsya v teni svoikh knig. Neizvestno dazhe, polzuetsya li ona psevdonimom ili pishet pod sobstvennym imenem. Ee romany perevedeny na 40 yazykov, i v 2016 godu ona voshla v spisok 100 samykh vliyatelnykh lyudey mira po versii ezhenedelnika Time.Pyat prichin kupit 1Elena Ferrante odna iz samykh zagadochnykh pisatelnits sovremennosti, predpochitayushchaya ostavatsya v teni svoikh knig. Do sikh por nikto ne znaet, kto skryvaetsya pod etim imenem. 2Romany Eleny Ferrante perevedeny na 40 yazykov. V 2016 godu ona voshla v spisok 100 samykh vliyatelnykh lyudey mira po versii ezhenedelnika Time. 3Mirovuyu izvestnost Ferrante prines tsikl romanov Neapolitanskiy kvartet, ego summarnye prodazhi sostavili bolee 10 mln. ekz. Po pervomu romanu tsikla vyshel odnoimennyy serial Moya genialnaya podruga, tretiy sezon vyydet v 2020 g. 4Roman Neznakomaya doch napisan do populyarnogo tsikla, v 2006 godu, no pereveden na russkiy yazyk tolko seychas. Knigu uzhe prochitali aktrisy Dakota Dzhonson, Oliviya Kolman i Meggi Dzhillenkhol, kotoraya sobiraetsya ekranizirovat proizvedenie. 5Osenyu 2020 goda vyydet perevod novogo romana Lzhivaya zhizn vzroslykh, opublikovannogo v Italii v dekabre 2019 g.
