Чинонсо – молодой нигерийский фермер, который страстно любит своих птиц. Но однажды ночью он встречает на мосту женщину, пытающуюся спрыгнуть в мутный поток. Спасение становится началом любви, однако Чинонсо не ровня Ндали. Чтобы добиться руки возлюбленной, он продает все свое имущество и отправляется на Кипр получать образование. Однако вскоре выясняется, что он был жестоко обманут: Чинонсо остается один в чужой стране – без денег и без крыши над головой. Словно Одиссей, он дрейфует все дальше и дальше от своей мечты и от дома.«Оркестр меньшинств» — шедевр нигерийского писателя Чигозие Обиомы, который вошел в шорт-лист Букеровской премии 2019 года. Это пронзительный роман-одиссея о борьбе с судьбой и о том, как самое доброе сердце под ее ударами может наполниться черной горечью. Драма маленького человека, овеянная мифологией игбо, которая разворачивается в атмосфере современной Африки. Чинонсо — молодой нигерийский фермер, который страстно любит своих птиц. Но однажды ночью он встречает на мосту женщину, пытающуюся спрыгнуть в мутный поток. Спасение становится началом любви, однако Чинонсо не ровня Ндали. Чтобы добиться руки возлюбленной, он продает все свое имущество и отправляется на Кипр получать образование. Однако вскоре выясняется, что он был жестоко обманут: Чинонсо остается один в чужой стране — без денег и без крыши над головой. Словно Одиссей, он дрейфует все дальше и дальше от своей мечты и от дома. «Не многие современные романы способны достичь того виртуозного звучания, которое дарит своему тексту Обиома, искусно сочетая английский, язык игбо и цветистые англо-африканские фразы. История полна жестокости, и все же ее главная тема — мольба о милосердии для самого хрупкого из всех земных существ, для сына человеческого». — Guardian
CHinonso molodoy nigeriyskiy fermer, kotoryy strastno lyubit svoikh ptits. No odnazhdy nochyu on vstrechaet na mostu zhenshchinu, pytayushchuyusya sprygnut v mutnyy potok. Spasenie stanovitsya nachalom lyubvi, odnako CHinonso ne rovnya Ndali. CHtoby dobitsya ruki vozlyublennoy, on prodaet vse svoe imushchestvo i otpravlyaetsya na Kipr poluchat obrazovanie. Odnako vskore vyyasnyaetsya, chto on byl zhestoko obmanut: CHinonso ostaetsya odin v chuzhoy strane bez deneg i bez kryshi nad golovoy. Slovno Odissey, on dreyfuet vse dalshe i dalshe ot svoey mechty i ot doma.Orkestr menshinstv shedevr nigeriyskogo pisatelya CHigozie Obiomy, kotoryy voshel v short-list Bukerovskoy premii 2019 goda. Eto pronzitelnyy roman-odisseya o borbe s sudboy i o tom, kak samoe dobroe serdtse pod ee udarami mozhet napolnitsya chernoy gorechyu. Drama malenkogo cheloveka, oveyannaya mifologiey igbo, kotoraya razvorachivaetsya v atmosfere sovremennoy Afriki. CHinonso molodoy nigeriyskiy fermer, kotoryy strastno lyubit svoikh ptits. No odnazhdy nochyu on vstrechaet na mostu zhenshchinu, pytayushchuyusya sprygnut v mutnyy potok. Spasenie stanovitsya nachalom lyubvi, odnako CHinonso ne rovnya Ndali. CHtoby dobitsya ruki vozlyublennoy, on prodaet vse svoe imushchestvo i otpravlyaetsya na Kipr poluchat obrazovanie. Odnako vskore vyyasnyaetsya, chto on byl zhestoko obmanut: CHinonso ostaetsya odin v chuzhoy strane bez deneg i bez kryshi nad golovoy. Slovno Odissey, on dreyfuet vse dalshe i dalshe ot svoey mechty i ot doma. Ne mnogie sovremennye romany sposobny dostich togo virtuoznogo zvuchaniya, kotoroe darit svoemu tekstu Obioma, iskusno sochetaya angliyskiy, yazyk igbo i tsvetistye anglo-afrikanskie frazy. Istoriya polna zhestokosti, i vse zhe ee glavnaya tema molba o miloserdii dlya samogo khrupkogo iz vsekh zemnykh sushchestv, dlya syna chelovecheskogo. Guardian
