Декабрь 1971 года, в Чикаго и окрестностях ожидается метель. Расс Хильдебрандт, священник одной из пригородных церквей, почти готов положить конец своему безрадостному браку, но тут выясняется, что и его жене, Мэрион, у которой есть собственные тайны, семейная жизнь тоже опостылела. Их старший сын, Клем, приезжает из университета домой, приняв решение, которое в скором времени потрясет Расса. Единственная дочь, Бекки, звезда школы, внезапно погружается в водоворот контркультуры, а третий из детей, Перри, продававший младшеклассникам наркотики, решает стать лучше. Каждый из Хильдебрандтов ищет свободы, а все остальные члены семьи мешают друг другу ее обрести.“Перекрестки” – это роман, где на примере одной семьи Джонатан Франзен показывает все смятение, эмоциональный подъем и этический кризис начала 70-х годов Америки. Расс Хильдебрандт отец семейства и приходской священник, и без того жалеющий о прошлом, сталкивается сразу с несколькими испытаниями: запретная любовь, потеря авторитета, резкая и жестокая отчуждение детей.В этом романе множество деталей, которые передают нам дух эпохи и характер сомнений, охвативших общество того времени. Но прежде всего речь здесь пойдет о шести людях, членах одной семьи, которые слишком близки и вместе с тем самобытны, чтобы не причинять друг другу боли в неизбежных столкновениях. Это боль детей от слабости родителей, боль родителей от ответственности за неподвластное в детях. Джонатан Франзен рассказывает историю о человеческих связях и человеческом одиночестве, о том, как близкие люди способны мучить друг друга не только ограничениями, но и невмешательством. Это история о череде распутий, на которых встает каждый в тот или иной момент своей жизни. Сколько бы горечи ни было в человеческой свободе, она всегда оставляет место надежде: “Жизнь – бардак, и это чудесно”.
Dekabr 1971 goda, v CHikago i okrestnostyakh ozhidaetsya metel. Rass KHildebrandt, svyashchennik odnoy iz prigorodnykh tserkvey, pochti gotov polozhit konets svoemu bezradostnomu braku, no tut vyyasnyaetsya, chto i ego zhene, Merion, u kotoroy est sobstvennye tayny, semeynaya zhizn tozhe opostylela. Ikh starshiy syn, Klem, priezzhaet iz universiteta domoy, prinyav reshenie, kotoroe v skorom vremeni potryaset Rassa. Edinstvennaya doch, Bekki, zvezda shkoly, vnezapno pogruzhaetsya v vodovorot kontrkultury, a tretiy iz detey, Perri, prodavavshiy mladsheklassnikam narkotiki, reshaet stat luchshe. Kazhdyy iz KHildebrandtov ishchet svobody, a vse ostalnye chleny semi meshayut drug drugu ee obresti.Perekrestki eto roman, gde na primere odnoy semi Dzhonatan Franzen pokazyvaet vse smyatenie, emotsionalnyy podem i eticheskiy krizis nachala 70-kh godov Ameriki. Rass KHildebrandt otets semeystva i prikhodskoy svyashchennik, i bez togo zhaleyushchiy o proshlom, stalkivaetsya srazu s neskolkimi ispytaniyami: zapretnaya lyubov, poterya avtoriteta, rezkaya i zhestokaya otchuzhdenie detey.V etom romane mnozhestvo detaley, kotorye peredayut nam dukh epokhi i kharakter somneniy, okhvativshikh obshchestvo togo vremeni. No prezhde vsego rech zdes poydet o shesti lyudyakh, chlenakh odnoy semi, kotorye slishkom blizki i vmeste s tem samobytny, chtoby ne prichinyat drug drugu boli v neizbezhnykh stolknoveniyakh. Eto bol detey ot slabosti roditeley, bol roditeley ot otvetstvennosti za nepodvlastnoe v detyakh. Dzhonatan Franzen rasskazyvaet istoriyu o chelovecheskikh svyazyakh i chelovecheskom odinochestve, o tom, kak blizkie lyudi sposobny muchit drug druga ne tolko ogranicheniyami, no i nevmeshatelstvom. Eto istoriya o cherede rasputiy, na kotorykh vstaet kazhdyy v tot ili inoy moment svoey zhizni. Skolko by gorechi ni bylo v chelovecheskoy svobode, ona vsegda ostavlyaet mesto nadezhde: ZHizn bardak, i eto chudesno.
