Джеймс Джойс — классик англо-ирландской литературы, оказавший колоссальное влияние на прозу XX века. В историю мировой литературы он вошел как автор романа «Улисс», ставшего «евангелием» модернизма и положившего начало литературе «потока сознания». Не менее знаменитый роман Джойса «Портрет художника в юности», представленный в настоящем издании, с необычайной остротой и яркостью рисует внутренний мир молодого человека, одинокого поэта и философа Стивена Дедала, в котором угадывается сам автор.
Dzheyms Dzhoys klassik anglo-irlandskoy literatury, okazavshiy kolossalnoe vliyanie na prozu XX veka. V istoriyu mirovoy literatury on voshel kak avtor romana Uliss, stavshego evangeliem modernizma i polozhivshego nachalo literature potoka soznaniya. Ne menee znamenityy roman Dzhoysa Portret khudozhnika v yunosti, predstavlennyy v nastoyashchem izdanii, s neobychaynoy ostrotoy i yarkostyu risuet vnutrenniy mir molodogo cheloveka, odinokogo poeta i filosofa Stivena Dedala, v kotorom ugadyvaetsya sam avtor.
James Joyce is a classic Anglo-Irish literature, which had an enormous influence on the prose of the XX century. In the history of world literature, he came as the author of the novel "Ulysses", which became "gospel" of modernism and the beginnings of literature "stream of consciousness". The equally well-known Joyce's novel "portrait of the artist as a young man" presented in this publication with extraordinary sharpness and brightness draws the inner world of a young man, a lonely poet and philosopher of Stephen Dedalus, which is guessed by the author.