Кормак Маккарти — современный американский классик главного калибра, лауреат Макартуровской стипендии «За гениальность», мастер сложных переживаний и нестандартного синтаксиса, хорошо известный нашему читателю романами «Старикам тут не место» (фильм братьев Коэн по этой книге получил четыре «Оскара»), «Дорога» (получил Пулицеровскую премию и также был экранизирован) и «Кровавый меридиан» («своего рода смесь Дантова «Ада», «Илиады» и «Моби Дика», по выражению Букеровского лауреата Джона Бэнвилла). И вот впервые на русском языке выходит роман «Содом и Гоморра» — третья книга так называемой «Пограничной трилогии», начатой романом «Кони, кони…» (получил Национальную книжную премию США и был перенесен на экран Билли Бобом Торнтоном, главные роли исполнили Мэтт Дэймон и Пенелопа Крус) и продолженной романом «За чертой». Здесь сходятся пути Джона-Грейди Коула и Билли Парэма, героев двух предыдущих книг. Джон-Грейди, великолепный наездник и неизменный романтик, хочет спасти юную проститутку Магдалену — увезти ее из Мексики, сделать своей женой. Билли, изо всех сил пытавшийся отговорить друга от этой авантюры, все же соглашается ему помочь…
Kormak Makkarti sovremennyy amerikanskiy klassik glavnogo kalibra, laureat Makarturovskoy stipendii Za genialnost, master slozhnykh perezhivaniy i nestandartnogo sintaksisa, khorosho izvestnyy nashemu chitatelyu romanami Starikam tut ne mesto (film bratev Koen po etoy knige poluchil chetyre Oskara), Doroga (poluchil Pulitserovskuyu premiyu i takzhe byl ekranizirovan) i Krovavyy meridian (svoego roda smes Dantova Ada, Iliady i Mobi Dika, po vyrazheniyu Bukerovskogo laureata Dzhona Benvilla). I vot vpervye na russkom yazyke vykhodit roman Sodom i Gomorra tretya kniga tak nazyvaemoy Pogranichnoy trilogii, nachatoy romanom Koni, koni (poluchil Natsionalnuyu knizhnuyu premiyu SSHA i byl perenesen na ekran Billi Bobom Torntonom, glavnye roli ispolnili Mett Deymon i Penelopa Krus) i prodolzhennoy romanom Za chertoy. Zdes skhodyatsya puti Dzhona-Greydi Koula i Billi Parema, geroev dvukh predydushchikh knig. Dzhon-Greydi, velikolepnyy naezdnik i neizmennyy romantik, khochet spasti yunuyu prostitutku Magdalenu uvezti ee iz Meksiki, sdelat svoey zhenoy. Billi, izo vsekh sil pytavshiysya otgovorit druga ot etoy avantyury, vse zhe soglashaetsya emu pomoch
Cormac McCarthy is a modern American classic caliber, winner Makarturov scholarship "For the genius", master of difficult experiences and non-standard syntax, well known to our readers novels no country for Old men" (a film by the Cohen brothers, this book received four "Oscar"), "the Road" won the Pulitzer prize and was also filmed) and "Blood Meridian" ("a kind of mixture of Dante's "Inferno", "the Iliad" and "Moby dick", the expression Bukerovskoj laureate John Banville). And now for the first time in Russian published the novel "Sodom and Gomorrah" is the third book of the so-called "Border trilogy" begun novel "horses, Horses..." (won the National book award in the USA and had been transferred to the screen Billy Bob Thornton, starring Matt Damon and Penelope Cruz), followed by the novel "outside". Here converge the way John Grady Cole and Billy Parama, the heroes of the two previous books. John Grady, great rider and unchangeable romantic, wants to save a young prostitute, Magdalena to get her from Mexico, to make her my wife. Billy, struggling trying to dissuade a friend from this adventure, agrees to help him...
Expected