В настоящем издании представлен величайший авантюрно-приключенческий роман «Три мушкетера» — несчетное число раз экранизированная история дерзких похождений гасконца д’Артаньяна, самая знаменитая книга блистательного французского романиста Александра Дюма.
«...Его романы, несмотря на почти столетний возраст, живут, вопреки законам времени и забвения, с прежней неувядаемой силой и с прежним добрым очарованием, как сказки Андерсена, как „Хижина дяди Тома“, и еще многим, многим дадут в будущем тихие и светлые минуты. Про творения Дюма можно сказать то же самое, что сказано у Соломона о вине: „Дайте вино огорченному жизнью. Пусть он выпьет и на время забудет горе свое“» (А. Куприн).
V nastoyashchem izdanii predstavlen velichayshiy avantyurno-priklyuchencheskiy roman Tri mushketera neschetnoe chislo raz ekranizirovannaya istoriya derzkikh pokhozhdeniy gaskontsa dArtanyana, samaya znamenitaya kniga blistatelnogo frantsuzskogo romanista Aleksandra Dyuma. ...Ego romany, nesmotrya na pochti stoletniy vozrast, zhivut, vopreki zakonam vremeni i zabveniya, s prezhney neuvyadaemoy siloy i s prezhnim dobrym ocharovaniem, kak skazki Andersena, kak KHizhina dyadi Toma, i eshche mnogim, mnogim dadut v budushchem tikhie i svetlye minuty. Pro tvoreniya Dyuma mozhno skazat to zhe samoe, chto skazano u Solomona o vine: Dayte vino ogorchennomu zhiznyu. Pust on vypet i na vremya zabudet gore svoe (A. Kuprin).
This publication presents the greatest adventure novel "the Three Musketeers" — countless times filmed story of daring adventures Gascon d'artagnan, the most famous book of the brilliant French novelist Alexander Dumas.
"...His novels, despite almost a century of age, to live contrary to the laws of time and oblivion, with the former enduring power and good charm, like Andersen's fairy tales as "uncle Tom's Cabin", and many will in the future quiet and bright minutes. About creations Dumas can say the same thing that Solomon said about wine: "Give wine to the distressed life. Let him drink, and for a while forget his grief"" (Kuprin).
