Chat with us, powered by LiveChat

Use the virtual keyboard to enter text

Закрыть клавиатуру
1
!
2
@
3
#
4
$
5
%
6
^
7
&
8
*
9
(
0
)
_
!
1
@
2
#
3
$
4
%
5
^
6
&
7
*
8
(
9
)
0
_
-
Q
й
W
ц
E
у
R
к
T
е
Y
н
U
г
I
ш
O
щ
P
з
[{
х
]}
ъ
A
ф
S
ы
D
в
F
а
G
п
H
р
J
о
K
л
L
д
:;
ж
'"
э
\
ё
Shift
Z
я
X
ч
C
с
V
м
B
и
N
т
M
ь
<,
б
>.
ю
/
?
+
=
Русский
English
CAPS
Space
Enter
Вход

Трое в лодке, не считая собаки

Troe v lodke, ne schitaya sobaki

Three men in a boat, not counting the dog

ID 3221

Английский юмор для русского читателя неразрывно связан с именем замечательного писателя, покорившего весь мир своими романами и рассказами, Джерома Клапки Джерома. Приключения незадачливых, доброд...

Angliyskiy yumor dlya russkogo chitatelya nerazryvno svyazan s imenem zamechatelnogo pisatelya, pokorivshego ves mir svoimi romanami i rasskazami, Dzheroma Klapki Dzheroma. Priklyucheniya nezadachlivykh, dobrod...

English to Russian reader is inextricably linked with the name of a remarkable writer, has conquered the entire world with his novels and short stories, Jerome Klapka Jerome. Adventures of a haples...

$4.99
(0)
In Stock

Packing products

11 working days

Pick-up

1 - 2 business days, free

Delivery

1 business day

Product details

Cover
Мягкий переплет
EAN
9785389036130
ISBN
978-5-389-03613-0
Publication date
2012
Page count
288
Circulation
3000
Format
76x100/32
Language

Английский юмор для русского читателя неразрывно связан с именем замечательного писателя, покорившего весь мир своими романами и рассказами, Джерома Клапки Джерома. Приключения незадачливых, добродушных англичан, путешествующих по Темзе, о которых Джером написал в своем знаменитом романе «Трое в лодке, не считая собаки», переведенном почти на все языки мира и неоднократно экранизированном, стали хорошо известны даже в самых отдаленных уголках планеты. С неизменной любовью читатели относятся к произведениям Джерома и в России, где его замечательный талант оценили едва ли не выше, чем на родине писателя. А благодаря блистательной экранизации романа, осуществленной в 1979 году, главные роли в которой сыграли Андрей Миронов, Александр Ширвиндт и Михаил Державин, Джером стал нам еще ближе и понятнее. «Трое в лодке, не считая собаки» — не просто лекарство от скуки, это настольная книга для ценителей английского юмора и настоящей литературы на все времена.

Angliyskiy yumor dlya russkogo chitatelya nerazryvno svyazan s imenem zamechatelnogo pisatelya, pokorivshego ves mir svoimi romanami i rasskazami, Dzheroma Klapki Dzheroma. Priklyucheniya nezadachlivykh, dobrodushnykh anglichan, puteshestvuyushchikh po Temze, o kotorykh Dzherom napisal v svoem znamenitom romane Troe v lodke, ne schitaya sobaki, perevedennom pochti na vse yazyki mira i neodnokratno ekranizirovannom, stali khorosho izvestny dazhe v samykh otdalennykh ugolkakh planety. S neizmennoy lyubovyu chitateli otnosyatsya k proizvedeniyam Dzheroma i v Rossii, gde ego zamechatelnyy talant otsenili edva li ne vyshe, chem na rodine pisatelya. A blagodarya blistatelnoy ekranizatsii romana, osushchestvlennoy v 1979 godu, glavnye roli v kotoroy sygrali Andrey Mironov, Aleksandr SHirvindt i Mikhail Derzhavin, Dzherom stal nam eshche blizhe i ponyatnee. Troe v lodke, ne schitaya sobaki ne prosto lekarstvo ot skuki, eto nastolnaya kniga dlya tseniteley angliyskogo yumora i nastoyashchey literatury na vse vremena.

English to Russian reader is inextricably linked with the name of a remarkable writer, has conquered the entire world with his novels and short stories, Jerome Klapka Jerome. Adventures of a hapless, good-natured Englishmen, travelling on the Thames, about which Jerome wrote in his famous novel "Three men in a boat not counting the dog", translated in almost all languages of the world and repeatedly filmed, became well-known even in the most remote corners of the planet. With unfailing love, the readers are referred to the works of Jerome and in Russia, where his remarkable talent was estimated hardly above, than in his homeland. And thanks to the brilliant adaptation of the novel, made in 1979, where the main role was played by Andrey Mironov, Alexander Shirvindt and Mikhail Derzhavin, Jerome became even closer and clearer. "Three men in a boat not counting the dog" — not just a cure for boredom, a Handbook for connoisseurs of British humor and true literature for all time.

Technical characteristics of the product may differ.
Check the information at checkout
the operator of the contact center.

Reviews

  • Comments
Loading comments...