Удивительно умная и трогательная история о том, как влюбиться в человека, рядом с которым чувствуешь себя собственной улучшенной версией. Даже если этого человека никогда не видел.
Бет и Дженнифер работают в газете «Курьер» и знают, что вся их электронная переписка прочитывается. Но все равно они целыми днями пишут друг другу, перемывают кости друзьям и знакомым, откровенно делятся проблемами в своей жизни.
Читать чужие письма – служебная обязанность Линкольна, сотрудника отдела Интернет-безопасности. Когда он устраивался на работу, то воображал, что будет защищать газету от зловредных хакеров, а не отправлять предупреждение всякий раз, как какой-нибудь сотрудник «Курьера» отпустит соленую шуточку в адрес коллеги.
Линкольн должен пресекать любое использование электронной почты в неслужебных целях, однако он не может побороть искушение и следит за перепиской Бет и Дженнифер. Это чтение затягивает его. Но когда Линкольн понимает, что по уши влюбляется в Бет, уже слишком поздно даже представляться. Что он ей скажет? «Здрастьте, я читаю твою электронную почту, и, кстати, я тебя люблю?»
Впервые на русском языке!
Udivitelno umnaya i trogatelnaya istoriya o tom, kak vlyubitsya v cheloveka, ryadom s kotorym chuvstvuesh sebya sobstvennoy uluchshennoy versiey. Dazhe esli etogo cheloveka nikogda ne videl. Bet i Dzhennifer rabotayut v gazete Kurer i znayut, chto vsya ikh elektronnaya perepiska prochityvaetsya. No vse ravno oni tselymi dnyami pishut drug drugu, peremyvayut kosti druzyam i znakomym, otkrovenno delyatsya problemami v svoey zhizni. CHitat chuzhie pisma sluzhebnaya obyazannost Linkolna, sotrudnika otdela Internet-bezopasnosti. Kogda on ustraivalsya na rabotu, to voobrazhal, chto budet zashchishchat gazetu ot zlovrednykh khakerov, a ne otpravlyat preduprezhdenie vsyakiy raz, kak kakoy-nibud sotrudnik Kurera otpustit solenuyu shutochku v adres kollegi. Linkoln dolzhen presekat lyuboe ispolzovanie elektronnoy pochty v nesluzhebnykh tselyakh, odnako on ne mozhet poborot iskushenie i sledit za perepiskoy Bet i Dzhennifer. Eto chtenie zatyagivaet ego. No kogda Linkoln ponimaet, chto po ushi vlyublyaetsya v Bet, uzhe slishkom pozdno dazhe predstavlyatsya. CHto on ey skazhet? Zdrastte, ya chitayu tvoyu elektronnuyu pochtu, i, kstati, ya tebya lyublyu? Vpervye na russkom yazyke!
Surprisingly clever and touching story about how to fall in love with the person next to whom you feel your own improved version. Even if this man had never seen.
Beth and Jennifer work in the "Courier" newspaper and know that all their e-mails read. But still they spend all day texting each other, wash up the bones of friends and acquaintances, and openly share issues in your life.
To read other people's letters – duty Lincoln, an employee of the Department of Internet security. When he took the job, it is imagined that will protect the newspaper from malicious hackers and not to send an alert whenever any employee of the Courier will release a salty comment to address colleagues.
Lincoln needs to put a stop to any use of electronic mail in non-official purposes, but he can't resist the temptation and follows the correspondence Beth and Jennifer. This reading tighten it. But when Lincoln realizes that the ears falls in love with Beth, it's too late to even introduce myself. What's he gonna say? "Hello, I read your email, and by the way, I love you?"
For the first time in Russian!
Expected