Поздно вечером в своей квартире застрелены журналист и его подруга — люди, изучавшие каналы поставки в Швецию секс-рабынь из Восточной Европы. Среди клиентов малопочтенного бизнеса замечены представители властных структур. Кажется очевидным, каким кругам была выгодна смерть этих двоих.
Микаэль Блумквист начинает собственное расследование гибели своих коллег и друзей и вдруг узнает, что в убийстве подозревают его давнюю знакомую Лисбет Саландер, самую странную девушку на свете, склонную играть с огнем — к примеру, заливать его бензином. По всей Швеции идет охота на «убийцу-психопатку», но Лисбет не боится бросить вызов кому угодно – и мафии, и общественным структурам, и самой смерти.
Pozdno vecherom v svoey kvartire zastreleny zhurnalist i ego podruga lyudi, izuchavshie kanaly postavki v SHvetsiyu seks-rabyn iz Vostochnoy Evropy. Sredi klientov malopochtennogo biznesa zamecheny predstaviteli vlastnykh struktur. Kazhetsya ochevidnym, kakim krugam byla vygodna smert etikh dvoikh. Mikael Blumkvist nachinaet sobstvennoe rassledovanie gibeli svoikh kolleg i druzey i vdrug uznaet, chto v ubiystve podozrevayut ego davnyuyu znakomuyu Lisbet Salander, samuyu strannuyu devushku na svete, sklonnuyu igrat s ognem k primeru, zalivat ego benzinom. Po vsey SHvetsii idet okhota na ubiytsu-psikhopatku, no Lisbet ne boitsya brosit vyzov komu ugodno i mafii, i obshchestvennym strukturam, i samoy smerti.
Late in the evening in his apartment shot the journalist and his girlfriend — people who studied supply chains in Sweden sex slaves from Eastern Europe. Among customers unenviable business noticed by representatives of power structures. It seems obvious how community would benefit from the death of these two.
Mikael Blomqvist begins his own investigation of the death of their colleagues and friends and suddenly discovers that the murder suspect of his old friend Lisbeth Salander, the strangest girl in the world, tend to play with fire — for example, fill it with gasoline. Throughout Sweden goes hunting for "psycho killer," but Lisbeth is not afraid to challenge anyone – and the mafia, and social structures, and death.
Expected