Один неудачный выстрел — и детективу Мэтту Скаддеру приходится уйти из полиции, а его жизнь, кажется, теряет всякий смысл.
Еще один выстрел — и погибает человек, которого Скаддер знал в детстве, и тогда ему приходится вспомнить о своей профессии. Потому что только он понимает: Эллери, мелкого мошенника из Бронкса, кто-то заставил замолчать, пустив пулю ему в рот.
Но что мог знать Эллери? О чем и кому он, не доверявший полиции, мог рассказать?
Скаддер начинает расследование и вновь проходит по всем кругам ада Нью-Йорка, города, который скрывает множество темных тайн…
Odin neudachnyy vystrel i detektivu Mettu Skadderu prikhoditsya uyti iz politsii, a ego zhizn, kazhetsya, teryaet vsyakiy smysl. Eshche odin vystrel i pogibaet chelovek, kotorogo Skadder znal v detstve, i togda emu prikhoditsya vspomnit o svoey professii. Potomu chto tolko on ponimaet: Elleri, melkogo moshennika iz Bronksa, kto-to zastavil zamolchat, pustiv pulyu emu v rot. No chto mog znat Elleri? O chem i komu on, ne doveryavshiy politsii, mog rasskazat? Skadder nachinaet rassledovanie i vnov prokhodit po vsem krugam ada Nyu-Yorka, goroda, kotoryy skryvaet mnozhestvo temnykh tayn
One bad shot and detective Matt Scudder has to leave the force, and his life seems to lose meaning.
Another shot and killed the man Scudder knew in childhood, and then he has to think about his profession. Because only he understands: Ellery Queen, a small-time crook from the Bronx, someone silenced, put a bullet in his mouth.
But that could know Ellery? What and who he is, do not trust the police, could tell?
Scudder begins an investigation, and again passes through all the circles of hell in new York, the city that hides many dark secrets...
Expected