«Отравление в шутку» – шедевр Джона Диксона Карра, в котором тайну загадочного преступления предстоит раскрыть одному из его любимых героев – частному детективу Пату Росситеру – и его добровольному помощнику Джеффу Марлу, который появляется в большинстве романов Карра.
Клан новоанглийских миллионеров Куэйлов известен тем, что решительно все его представители ненавидят друг друга. Но патриарха клана с равной силой мечтают увидеть мертвым все Куэйлы. Что же удивительного в том, что однажды его находят убитым? Случайно оказавшиеся на месте преступления Джефф Марл и Пат Росситер понимают: искать придется не тех, кто имел мотив, а того, кто сумел воплотить свой план в реальность…
Otravlenie v shutku shedevr Dzhona Diksona Karra, v kotorom taynu zagadochnogo prestupleniya predstoit raskryt odnomu iz ego lyubimykh geroev chastnomu detektivu Patu Rossiteru i ego dobrovolnomu pomoshchniku Dzheffu Marlu, kotoryy poyavlyaetsya v bolshinstve romanov Karra. Klan novoangliyskikh millionerov Kueylov izvesten tem, chto reshitelno vse ego predstaviteli nenavidyat drug druga. No patriarkha klana s ravnoy siloy mechtayut uvidet mertvym vse Kueyly. CHto zhe udivitelnogo v tom, chto odnazhdy ego nakhodyat ubitym? Sluchayno okazavshiesya na meste prestupleniya Dzheff Marl i Pat Rossiter ponimayut: iskat pridetsya ne tekh, kto imel motiv, a togo, kto sumel voplotit svoy plan v realnost
"Poison in jest" is a masterpiece of John Dickson Carr, in which the mystery of the mysterious crimes are going to reveal one of his favorite characters – private detective Pat Rossiter – and his voluntary assistant, Jeff, Marla, who appears in most of the novels Carr.
A clan of new England millionaires Kulov known that everything his representatives hate each other. But the Patriarch of the clan with equal power I dream to see the dead all the quayles. What is surprising is that one day he is found murdered? Happened to be at the crime scene, Jeff marl and Pat Rossiter know: will have to look for those who had the motive, and the one who was able to translate his plan into reality.
Expected