Правительство Штатов после очередной битвы супергероев, унесшей жизни невинных граждан, принимает закон об обязательной регистрации суперспособностей. Это означает, что все бойцы в костюмах должны снять маски и обнародовать свои настоящие имена. Железный Человек и Первый Мститель занимают противоположные позиции, для одного это тяжёлый, но необходимый для сохранения мира и порядка шаг, а для другого - нарушение гражданской свободы.
Адаптация графического романа Марка Миллара и Стива Макнивена.
Pravitelstvo SHtatov posle ocherednoy bitvy supergeroev, unesshey zhizni nevinnykh grazhdan, prinimaet zakon ob obyazatelnoy registratsii supersposobnostey. Eto oznachaet, chto vse boytsy v kostyumakh dolzhny snyat maski i obnarodovat svoi nastoyashchie imena. ZHeleznyy CHelovek i Pervyy Mstitel zanimayut protivopolozhnye pozitsii, dlya odnogo eto tyazhyelyy, no neobkhodimyy dlya sokhraneniya mira i poryadka shag, a dlya drugogo - narushenie grazhdanskoy svobody. Adaptatsiya graficheskogo romana Marka Millara i Stiva Maknivena.
The state government after the next battle of the superheroes, which claimed the lives of innocent citizens, takes the law on compulsory registration of superpowers. This means that all the men in costume must remove masks and reveal their real names. Iron Man and captain America take opposite positions, one is heavy, but necessary for the preservation of peace and order step, and another - a violation of civil liberties.
Adaptation of the graphic novel by Mark Millar and Steve Mcniven.