Пекин – город, за внешне респектабельным фасадом которого скрыто множество тайн. И детективу «убойного» отдела Ли Яню хорошо известны самые темные стороны жизни столичных улиц… Однако еще никогда ему не приходилось сталкиваться с таким трудным и необычным делом… Три трупа – за одну ночь.
Два убийства – и одно самосожжение. На первый взгляд между жертвами вообще нет связи. Но Ли Янь и его коллега из США, патологоанатом Маргарет Кэмпбелл, приходят к неожиданному выводу: они имеют дело с тремя убийствами, тесно связанными между собой. И ключом к разгадке может стать имя сгоревшего «самоубийцы», обнаруженного в парке… Кто он? Почему с ним расправились столь необычным способом? Ли и Маргарет шаг за шагом приближаются к разгадке. Но за каждым их шагом следит таинственный убийца, готовясь нанести следующий удар…
Pekin gorod, za vneshne respektabelnym fasadom kotorogo skryto mnozhestvo tayn. I detektivu uboynogo otdela Li YAnyu khorosho izvestny samye temnye storony zhizni stolichnykh ulits Odnako eshche nikogda emu ne prikhodilos stalkivatsya s takim trudnym i neobychnym delom Tri trupa za odnu noch. Dva ubiystva i odno samosozhzhenie. Na pervyy vzglyad mezhdu zhertvami voobshche net svyazi. No Li YAn i ego kollega iz SSHA, patologoanatom Margaret Kempbell, prikhodyat k neozhidannomu vyvodu: oni imeyut delo s tremya ubiystvami, tesno svyazannymi mezhdu soboy. I klyuchom k razgadke mozhet stat imya sgorevshego samoubiytsy, obnaruzhennogo v parke Kto on? Pochemu s nim raspravilis stol neobychnym sposobom? Li i Margaret shag za shagom priblizhayutsya k razgadke. No za kazhdym ikh shagom sledit tainstvennyy ubiytsa, gotovyas nanesti sleduyushchiy udar
Beijing city, behind the outwardly respectable facade of which is hidden a lot of secrets. And investigator "lethal" Department Li Yanyu is well known for the darker side of life the capital's streets... However, he had never had to deal with such a difficult and unusual case... Three dead bodies in one night.
Two murders and one self-immolation. At first glance, between the victims do not. But Li Yan and his colleague from the USA, pathologist Margaret Campbell, come to an unexpected conclusion: they are dealing with three murders that are closely linked to one another. And the clue may be the name burnt "suicide" found in the Park... Who is he? Why dealt with him in this unusual way? Lee and Margaret one step closer to a solution. But their every move followed by a mysterious killer, ready to strike...