В Герноне, маленьком городке во Французских Альпах, убит университетский библиотекарь. Убит не просто, но с особой жестокостью. Кому могло прийти в голову расправиться с этим человеком? Местная полиция не в силах установить истину, и в помощь ей из столицы прибывает полицейский комиссар Ньеман.
В то же самое время в Сарзаке, другом провинциальном городке Франции, в один и тот же день происходят два странных события: совершено ограбление в школьном архиве и взломан кладбищенский склеп, где покоится тело десятилетнего Жюда Итэро.
Связь этих преступлений неуловима, но чем ближе детективы к разгадке, чем страшнее и кровавее жертвы, оставляемые таинственными преступниками, тем четче прослеживается зависимость между драмой в горном университете и темными происшествиями в Сарзаке.
По роману в 2000 году был поставлен знаменитый фильм, главные роли в котором блистательно сыграли Жан Рено и Венсан Кассель.
V Gernone, malenkom gorodke vo Frantsuzskikh Alpakh, ubit universitetskiy bibliotekar. Ubit ne prosto, no s osoboy zhestokostyu. Komu moglo priyti v golovu raspravitsya s etim chelovekom? Mestnaya politsiya ne v silakh ustanovit istinu, i v pomoshch ey iz stolitsy pribyvaet politseyskiy komissar Neman. V to zhe samoe vremya v Sarzake, drugom provintsialnom gorodke Frantsii, v odin i tot zhe den proiskhodyat dva strannykh sobytiya: soversheno ograblenie v shkolnom arkhive i vzloman kladbishchenskiy sklep, gde pokoitsya telo desyatiletnego ZHyuda Itero. Svyaz etikh prestupleniy neulovima, no chem blizhe detektivy k razgadke, chem strashnee i krovavee zhertvy, ostavlyaemye tainstvennymi prestupnikami, tem chetche proslezhivaetsya zavisimost mezhdu dramoy v gornom universitete i temnymi proisshestviyami v Sarzake. Po romanu v 2000 godu byl postavlen znamenityy film, glavnye roli v kotorom blistatelno sygrali ZHan Reno i Vensan Kassel.
In Germane, a small town in the French Alps, killed a University librarian. Not just killed, but brutally. Who could come up with to deal with this person? The local police is not able to establish the truth, and to help her from the capital arrives the police Commissioner Nieman.
At the same time Sarseke, another provincial town of France, in one and the same day there are two strange events: a robbery in the school archive and hacked the cemetery vault, where lies the body of ten Jude, Itero.
The relationship of these crimes elusive, but the closer the detectives to unravel the mystery, the scarier and bloodier the victim, subject to the mysterious criminals, the clearer the relationship between drama at the University of mines and dark occurrences in Sarzac.
Based on the novel in 2000 was staged by the famous film in which the main roles played brilliantly by Jean Reno and Vincent Cassel.