Уникальное собрание восковых анатомических муляжей из музея "Ла Спекола" является неоценимым вкладом в традицию европейского научного мировоззрения и дает нам представление об уровне знаний о строении человеческого тела, накопленных к концу XVIII в. Если сравнить восковые муляжи с изображениями анатомических срезов на деревянных гравюрах и на гравюрах из медных пластин, становится ясно, что по сравнению с традиционными анатомическими срезами и иллюстрациями XVI-XVII вв. был достигнут значительный прогресс и что основой для производства этих муляжей являются более ранние экземпляры. В нашей книге флорентийская коллекция впервые стала доступной широким слоям читателей в виде полного собрания цветных иллюстраций. Даже сегодня коллекция имеет практическое применение. Издание предлагает разнообразную подборку фотографий экспонатов, которая заинтересует и непрофессионала, и студента-медика. Студент может проверить свое знание анатомии, называя различные изображенные структуры, и затем оценить неверные толкования, основанные на научном знании того времени. Кроме того, станет ясно, как много деталей было уже известно даже в те дни, и одновременно мы сможем выделить достижения медицины, полученные с развитием новых методов визуального исследования нашего тела. Издание с параллельным текстом на английском и французском языках. Формат: 14,5 см х 20 см.
Unikalnoe sobranie voskovykh anatomicheskikh mulyazhey iz muzeya "La Spekola" yavlyaetsya neotsenimym vkladom v traditsiyu evropeyskogo nauchnogo mirovozzreniya i daet nam predstavlenie ob urovne znaniy o stroenii chelovecheskogo tela, nakoplennykh k kontsu XVIII v. Esli sravnit voskovye mulyazhi s izobrazheniyami anatomicheskikh srezov na derevyannykh gravyurakh i na gravyurakh iz mednykh plastin, stanovitsya yasno, chto po sravneniyu s traditsionnymi anatomicheskimi srezami i illyustratsiyami XVI-XVII vv. byl dostignut znachitelnyy progress i chto osnovoy dlya proizvodstva etikh mulyazhey yavlyayutsya bolee rannie ekzemplyary. V nashey knige florentiyskaya kollektsiya vpervye stala dostupnoy shirokim sloyam chitateley v vide polnogo sobraniya tsvetnykh illyustratsiy. Dazhe segodnya kollektsiya imeet prakticheskoe primenenie. Izdanie predlagaet raznoobraznuyu podborku fotografiy eksponatov, kotoraya zainteresuet i neprofessionala, i studenta-medika. Student mozhet proverit svoe znanie anatomii, nazyvaya razlichnye izobrazhennye struktury, i zatem otsenit nevernye tolkovaniya, osnovannye na nauchnom znanii togo vremeni. Krome togo, stanet yasno, kak mnogo detaley bylo uzhe izvestno dazhe v te dni, i odnovremenno my smozhem vydelit dostizheniya meditsiny, poluchennye s razvitiem novykh metodov vizualnogo issledovaniya nashego tela. Izdanie s parallelnym tekstom na angliyskom i frantsuzskom yazykakh. Format: 14,5 sm kh 20 sm.
The album is dedicated to human anatomy.