Эдмон (1822-1896) и Жюль (1830-1870) де Гонкур - французские писатели, составившие один из самых известных творческих союзов в истории литературы. Они заложили основы натурализма и импрессионизма во французской литературе. Их имя было присвоено Академии и самой престижной литературной премии Франции, вручаемой ежегодно, - Гонкуровской премии.С 1851 года братья вели "Дневник" - хронику своей литературной и общественной жизни. Это интереснейший памятник эпохи. В издании представлены отрывки из "Дневника", мы опирались как на дореволюционные, так и на советские, ставшие классическими, и на современные переводы на русский язык этого живого свидетельства жизни знаменитых деятелей искусства.В первый том "Дневника" вошли записи, относящиеся к 1851-1864 годам.Во второй том "Дневника" вошли записи, относящиеся к 1865-1874 годам.В третий том "Дневника" вошли записи, относящиеся к 1875-1896 годам.
Edmon (1822-1896) i ZHyul (1830-1870) de Gonkur - frantsuzskie pisateli, sostavivshie odin iz samykh izvestnykh tvorcheskikh soyuzov v istorii literatury. Oni zalozhili osnovy naturalizma i impressionizma vo frantsuzskoy literature. Ikh imya bylo prisvoeno Akademii i samoy prestizhnoy literaturnoy premii Frantsii, vruchaemoy ezhegodno, - Gonkurovskoy premii.S 1851 goda bratya veli "Dnevnik" - khroniku svoey literaturnoy i obshchestvennoy zhizni. Eto interesneyshiy pamyatnik epokhi. V izdanii predstavleny otryvki iz "Dnevnika", my opiralis kak na dorevolyutsionnye, tak i na sovetskie, stavshie klassicheskimi, i na sovremennye perevody na russkiy yazyk etogo zhivogo svidetelstva zhizni znamenitykh deyateley iskusstva.V pervyy tom "Dnevnika" voshli zapisi, otnosyashchiesya k 1851-1864 godam.Vo vtoroy tom "Dnevnika" voshli zapisi, otnosyashchiesya k 1865-1874 godam.V tretiy tom "Dnevnika" voshli zapisi, otnosyashchiesya k 1875-1896 godam.