Бестселлер The New York Times!Обнимая своего плюшевого розового кролика, Медведь готовится сладко заснуть. Но у его назойливого соседа Гуся совсем другие планы на вечер: посмотреть кино, поиграть на гитаре, испечь печенье - и всё это, конечно, в компании своего друга Медведя. Удастся ли Медведю заснуть этой ночью и что ещё придумает этот неугомонный Гусь?Автор бестселлеров Джори Джон легко и с юмором рассказал детям об удивительной дружбе таких непохожих друг на друга друзей. А воплотить в жизнь эту весёлую историю ему помог обладатель международных премий иллюстратор Бенджи Дэйвис. Книга была удостоена почётной награды The E.B. White Read-Aloud Award в номинации "Picture book"."Пора уже спать!" - весёлая и такая правдоподобная история для детей и взрослых о том, как важно уважать чужое личное пространство, думать о своих друзьях и, конечно же, высыпаться.Бестселлер The New York Times, который полюбил весь мир!Автор хитов детской литературы Джори Джон и обладатель международных премий иллюстратор Бенджи Дэйвис легко и с юмором рассказали детям об удивительной дружбе таких непохожих друзей. Веселая история о Медведе и Гусе научит малышей, как важно уважать чужое личное пространство, думать о своих друзьях и, конечно же, высыпаться. А очаровательные иллюстрации помогут ещё лучше проникнуться историей.Подарите вашему ребенку увлекательное чтение!
Bestseller The New York Times!Obnimaya svoego plyushevogo rozovogo krolika, Medved gotovitsya sladko zasnut. No u ego nazoylivogo soseda Gusya sovsem drugie plany na vecher: posmotret kino, poigrat na gitare, ispech pechene - i vsye eto, konechno, v kompanii svoego druga Medvedya. Udastsya li Medvedyu zasnut etoy nochyu i chto eshchye pridumaet etot neugomonnyy Gus?Avtor bestsellerov Dzhori Dzhon legko i s yumorom rasskazal detyam ob udivitelnoy druzhbe takikh nepokhozhikh drug na druga druzey. A voplotit v zhizn etu vesyeluyu istoriyu emu pomog obladatel mezhdunarodnykh premiy illyustrator Bendzhi Deyvis. Kniga byla udostoena pochyetnoy nagrady The E.B. White Read-Aloud Award v nominatsii "Picture book"."Pora uzhe spat!" - vesyelaya i takaya pravdopodobnaya istoriya dlya detey i vzroslykh o tom, kak vazhno uvazhat chuzhoe lichnoe prostranstvo, dumat o svoikh druzyakh i, konechno zhe, vysypatsya.Bestseller The New York Times, kotoryy polyubil ves mir!Avtor khitov detskoy literatury Dzhori Dzhon i obladatel mezhdunarodnykh premiy illyustrator Bendzhi Deyvis legko i s yumorom rasskazali detyam ob udivitelnoy druzhbe takikh nepokhozhikh druzey. Veselaya istoriya o Medvede i Guse nauchit malyshey, kak vazhno uvazhat chuzhoe lichnoe prostranstvo, dumat o svoikh druzyakh i, konechno zhe, vysypatsya. A ocharovatelnye illyustratsii pomogut eshchye luchshe proniknutsya istoriey.Podarite vashemu rebenku uvlekatelnoe chtenie!