То, что слово "оккультизм" происходит от латинского occultus, скрытый, должно бы сразу объяснить, что это наука о скрытом. Говорят, будто скрытая сторона вещей скрывается намеренно из-за каприза или эгоизма немногих. Факт же состоит в том, что ничто не скрывается от нас. Конечно, при каждом из великих посвящений неофиту передаются определенные знания. Это совершенно верно, но знания даются ему лишь потому, что он развился до той точки, когда может их усвоить. Они скрываются от обычных людей не в большей мере, чем знания о конических сечениях скрываются от ребенка, который все еще борется с таблицей умножения. Когда же он достигнет уровня, на котором сможет понимать квадратные уравнения, учитель будет готов объяснить ему соответствующие правила.4-е издание.
To, chto slovo "okkultizm" proiskhodit ot latinskogo occultus, skrytyy, dolzhno by srazu obyasnit, chto eto nauka o skrytom. Govoryat, budto skrytaya storona veshchey skryvaetsya namerenno iz-za kapriza ili egoizma nemnogikh. Fakt zhe sostoit v tom, chto nichto ne skryvaetsya ot nas. Konechno, pri kazhdom iz velikikh posvyashcheniy neofitu peredayutsya opredelennye znaniya. Eto sovershenno verno, no znaniya dayutsya emu lish potomu, chto on razvilsya do toy tochki, kogda mozhet ikh usvoit. Oni skryvayutsya ot obychnykh lyudey ne v bolshey mere, chem znaniya o konicheskikh secheniyakh skryvayutsya ot rebenka, kotoryy vse eshche boretsya s tablitsey umnozheniya. Kogda zhe on dostignet urovnya, na kotorom smozhet ponimat kvadratnye uravneniya, uchitel budet gotov obyasnit emu sootvetstvuyushchie pravila.4-e izdanie.
The fact that the word "occult" comes from the Latin occultus, hidden, should immediately explain that the science of the hidden. They say the hidden side of things are deliberately hidden because of the Caprice or selfishness of a few. The fact of the matter is that nothing SK
