"На расстоянии в 60 000 световых лет от Земли погрязшая в коррупции Терранская Конфедерация железной рукой правит сектором Копрулу, жестко контролируя все жизненные аспекты своих граждан. Один человек дерзнул противостоять этой безликой империи и поклялся сокрушить ее: Арктур Менгск — гениальный пропагандист, тактик и борец за свободу.Чудовищный акт кровавого насилия сеет в Арктуре семена бунтарства, но он не первый Менгск, выступивший против злостной тирании. В те годы, когда Арктур был еще совсем юн, его отец, Ангус Менгск, также бросил вызов Конфедерации и пытался положить конец ее жестокому правлению.Судьба династии Менгск уже много лет связана с Конфедерацией и сектором Копрулу, но когда из праха павшей империи возродилась новая, когда из-за инородных пришельцев само существование человечества оказалось под угрозой, что уготовит грядущее для следующего поколения?.."
"Na rasstoyanii v 60 000 svetovykh let ot Zemli pogryazshaya v korruptsii Terranskaya Konfederatsiya zheleznoy rukoy pravit sektorom Koprulu, zhestko kontroliruya vse zhiznennye aspekty svoikh grazhdan. Odin chelovek derznul protivostoyat etoy bezlikoy imperii i poklyalsya sokrushit ee: Arktur Mengsk genialnyy propagandist, taktik i borets za svobodu.CHudovishchnyy akt krovavogo nasiliya seet v Arkture semena buntarstva, no on ne pervyy Mengsk, vystupivshiy protiv zlostnoy tiranii. V te gody, kogda Arktur byl eshche sovsem yun, ego otets, Angus Mengsk, takzhe brosil vyzov Konfederatsii i pytalsya polozhit konets ee zhestokomu pravleniyu.Sudba dinastii Mengsk uzhe mnogo let svyazana s Konfederatsiey i sektorom Koprulu, no kogda iz prakha pavshey imperii vozrodilas novaya, kogda iz-za inorodnykh prisheltsev samo sushchestvovanie chelovechestva okazalos pod ugrozoy, chto ugotovit gryadushchee dlya sleduyushchego pokoleniya?.."
