Романы Сименона о комиссаре Мегрэ отличаются от большинства других детективов, в основе которых — сложные преступления, а их расследование напоминает хитроумную головоломку. Сименон же ставит себе целью объяснить социальные и политические мотивы преступления. Его герои — не профессиональные убийцы и мошенники, а обыкновенные люди, которые нарушают закон не в силу своих преступных наклонностей, а в силу обстоятельств, оказавшихся сильнее и их, и человеческой природы вообще. По совету знакомой мадам Мегрэ посещает стоматолога. Перед одним из визитов она познакомилась в сквере на площади с молодой женщиной с ребенком. Дамы разговорились, и супруга комиссара стала специально приходить пораньше, чтобы пообщаться с понравившейся ей женщиной. Внезапно женщина что-то заметила и ушла, оставив мальчика на попечение мадам Мегрэ. Визит к стоматологу сорвался, а впоследствии оказалось, что эта история была частью сложного уголовного дела, которое расследовал комиссар Мегрэ.
Romany Simenona o komissare Megre otlichayutsya ot bolshinstva drugikh detektivov, v osnove kotorykh slozhnye prestupleniya, a ikh rassledovanie napominaet khitroumnuyu golovolomku. Simenon zhe stavit sebe tselyu obyasnit sotsialnye i politicheskie motivy prestupleniya. Ego geroi ne professionalnye ubiytsy i moshenniki, a obyknovennye lyudi, kotorye narushayut zakon ne v silu svoikh prestupnykh naklonnostey, a v silu obstoyatelstv, okazavshikhsya silnee i ikh, i chelovecheskoy prirody voobshche. Po sovetu znakomoy madam Megre poseshchaet stomatologa. Pered odnim iz vizitov ona poznakomilas v skvere na ploshchadi s molodoy zhenshchinoy s rebenkom. Damy razgovorilis, i supruga komissara stala spetsialno prikhodit poranshe, chtoby poobshchatsya s ponravivsheysya ey zhenshchinoy. Vnezapno zhenshchina chto-to zametila i ushla, ostaviv malchika na popechenie madam Megre. Vizit k stomatologu sorvalsya, a vposledstvii okazalos, chto eta istoriya byla chastyu slozhnogo ugolovnogo dela, kotoroe rassledoval komissar Megre.
From the publisher:
In the square Madame Maigret meets a young woman and her little son. Suddenly, the woman runs away, leaving the boy in the care of the wife of the police Commissioner. As it turned out later, it was one of the episodes in a complex criminal case that brilliantly investigates the famous Maigret.
Unabridged text of the novel glosses and a dictionary. The book is intended for students of language universities and all lovers of the detective genre, fluent in French.
For persons over 16 years of age.