Данное учебное издание подготовлено в соответствии с законом "О внесении изменений в статью 13.1 Федерального закона "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" и статьей 27.2 закона Российской Федерации "Об образовании". Предназначено для подготовки трудящихся мигрантов к сдаче экзамена по русскому языку. Все тестовые задания соответствуют стандарту по русскому языку элементарного уровня (ТЭУ) общего владения РКИ.Книга содержит четыре варианта тренировочных субтестов по следующим аспектам: лексика, грамматика, чтение, аудирование, говорение и письмо, типовой вариант экзаменационного теста для проверки готовности тестирующихся к экзамену, и словник. Задания снабжены контрольными матрицами и образцами ответов. Формулировки инструкций адаптированы. Работа с книгой может вестись как с преподавателем, так и самостоятельно.Тексты заданий построены с использованием социально-бытовой и социально-культурной лексики, удовлетворяющей коммуникативные потребности приезжающих в Россию на работу мигрантов в типичных ситуациях на улицах города, в общественном транспорте, при оформлении документов и устройстве на работу.Материал учебного издания позволяет осуществлять контроль знаний, умений и навыков тестирующихся, а также помочь в их адаптации.
Dannoe uchebnoe izdanie podgotovleno v sootvetstvii s zakonom "O vnesenii izmeneniy v statyu 13.1 Federalnogo zakona "O pravovom polozhenii inostrannykh grazhdan v Rossiyskoy Federatsii" i statey 27.2 zakona Rossiyskoy Federatsii "Ob obrazovanii". Prednaznacheno dlya podgotovki trudyashchikhsya migrantov k sdache ekzamena po russkomu yazyku. Vse testovye zadaniya sootvetstvuyut standartu po russkomu yazyku elementarnogo urovnya (TEU) obshchego vladeniya RKI.Kniga soderzhit chetyre varianta trenirovochnykh subtestov po sleduyushchim aspektam: leksika, grammatika, chtenie, audirovanie, govorenie i pismo, tipovoy variant ekzamenatsionnogo testa dlya proverki gotovnosti testiruyushchikhsya k ekzamenu, i slovnik. Zadaniya snabzheny kontrolnymi matritsami i obraztsami otvetov. Formulirovki instruktsiy adaptirovany. Rabota s knigoy mozhet vestis kak s prepodavatelem, tak i samostoyatelno.Teksty zadaniy postroeny s ispolzovaniem sotsialno-bytovoy i sotsialno-kulturnoy leksiki, udovletvoryayushchey kommunikativnye potrebnosti priezzhayushchikh v Rossiyu na rabotu migrantov v tipichnykh situatsiyakh na ulitsakh goroda, v obshchestvennom transporte, pri oformlenii dokumentov i ustroystve na rabotu.Material uchebnogo izdaniya pozvolyaet osushchestvlyat kontrol znaniy, umeniy i navykov testiruyushchikhsya, a takzhe pomoch v ikh adaptatsii.
This educational edition has been prepared in accordance with the law "On amendments to article 13.1 of the Federal law "On legal status of foreign citizens in the Russian Federation" and article 27.2 of the law of the Russian Federation "On education". Designed to prepare migrant workers for the exam on the Russian language. All tests meet the standard for the Russian language elementary level (TEU) General knowledge of RCTS.The book contains four options training subtests in the following aspects: vocabulary, grammar, reading, listening, speaking and writing, typical test for checking the readiness of tested exam, wordlist. Job offers control matrices and sample answers. The wording of the instructions adapted. Work with a book can be conducted with the teacher and independently.Texts of tasks built using the social and socio-cultural vocabulary that meets the communicative needs of visitors to Russia migrants at work in typical situations on the streets, in public transport, in the design documents and applying for a job.Material textbooks allows for monitoring of knowledge and skills tested, as well as to help in their adaptation.
