Что будет, если дорисовать изображению дракона зрачки? Почему в День Рождения в Китае принято есть лапшу? Что общего у богини Чанъэ и китайской лунной программы? Как связаны сороки и китайский Праздник всех влюбленных? Ответы на эти и многие другие вопросы не только связаны с китайской культурой, но и отражены в ее письменности.
Книга познакомит читателя с этимологией китайских иероглифов от эпохи раннего неолита до наших дней. Многочисленные иллюстрации помогут понять, как изменялись китайский язык, восприятие слов и идеограмма китайской письменности. В тематических разделах книги представлены наиболее базовые иероглифы (человек, дом, река, огонь, мать, друг), что позволяет погрузиться в этимологию слов даже тем, кто впервые знакомится с китайской культурой.
Для широкого круга читателей.
CHto budet, esli dorisovat izobrazheniyu drakona zrachki? Pochemu v Den Rozhdeniya v Kitae prinyato est lapshu? CHto obshchego u bogini CHane i kitayskoy lunnoy programmy? Kak svyazany soroki i kitayskiy Prazdnik vsekh vlyublennykh? Otvety na eti i mnogie drugie voprosy ne tolko svyazany s kitayskoy kulturoy, no i otrazheny v ee pismennosti. Kniga poznakomit chitatelya s etimologiey kitayskikh ieroglifov ot epokhi rannego neolita do nashikh dney. Mnogochislennye illyustratsii pomogut ponyat, kak izmenyalis kitayskiy yazyk, vospriyatie slov i ideogramma kitayskoy pismennosti. V tematicheskikh razdelakh knigi predstavleny naibolee bazovye ieroglify (chelovek, dom, reka, ogon, mat, drug), chto pozvolyaet pogruzitsya v etimologiyu slov dazhe tem, kto vpervye znakomitsya s kitayskoy kulturoy. Dlya shirokogo kruga chitateley.