Сочинение позднего римского историка Иордана "О происхождении и деяниях гетов (Getica)" - одно из крупнейших произведений эпохи раннего европейского средневековья, один из интереснейших источников по истории всей эпохи в целом. Иордан излагает исторические судьбы гетов (готов), начиная с того времени, когда они оставили Скандинавию и высадились близ устья Вислы. Он описывает их продвижение на юг, к Черному морю, а затем на запад вплоть до Италии и Испании, где они образовали два могущественных государства - вестготов и остготов. Не только как исследователь, опиравшийся на письменные источники, но и как очевидец многих событий, Иордан представил в своем изложении грандиозную картину "великого переселения народов" в IV-V вв. Он обрисовал движение племен с востока и севера и их борьбу с Римской империей на ее дунайских границах, в ее балканских и западных провинциях. В гигантскую историческую панораму вписаны яркие картины наиболее судьбоносных для всей европейской цивилизации событий - нашествие грозного воина Аттилы на Рим, "битва народов" на Каталаунских полях, гибель Римской империи, первые религиозные войны и т.д. Большой интерес представляют и сведения о древнейших славянах на Висле, Днепре, Днестре и Дунае. Сочинение доведено автором до его дней. Свой труд он закончил в 551 г. Текст нового издания заново отредактирован и существенно дополнен по авторскому экземпляру Е.Ч.Скржинской. Прилагаются новые материалы. Текст латинского издания "Getica" воспроизведен по изданию Т.Моммзена.
Sochinenie pozdnego rimskogo istorika Iordana "O proiskhozhdenii i deyaniyakh getov (Getica)" - odno iz krupneyshikh proizvedeniy epokhi rannego evropeyskogo srednevekovya, odin iz interesneyshikh istochnikov po istorii vsey epokhi v tselom. Iordan izlagaet istoricheskie sudby getov (gotov), nachinaya s togo vremeni, kogda oni ostavili Skandinaviyu i vysadilis bliz ustya Visly. On opisyvaet ikh prodvizhenie na yug, k CHernomu moryu, a zatem na zapad vplot do Italii i Ispanii, gde oni obrazovali dva mogushchestvennykh gosudarstva - vestgotov i ostgotov. Ne tolko kak issledovatel, opiravshiysya na pismennye istochniki, no i kak ochevidets mnogikh sobytiy, Iordan predstavil v svoem izlozhenii grandioznuyu kartinu "velikogo pereseleniya narodov" v IV-V vv. On obrisoval dvizhenie plemen s vostoka i severa i ikh borbu s Rimskoy imperiey na ee dunayskikh granitsakh, v ee balkanskikh i zapadnykh provintsiyakh. V gigantskuyu istoricheskuyu panoramu vpisany yarkie kartiny naibolee sudbonosnykh dlya vsey evropeyskoy tsivilizatsii sobytiy - nashestvie groznogo voina Attily na Rim, "bitva narodov" na Katalaunskikh polyakh, gibel Rimskoy imperii, pervye religioznye voyny i t.d. Bolshoy interes predstavlyayut i svedeniya o drevneyshikh slavyanakh na Visle, Dnepre, Dnestre i Dunae. Sochinenie dovedeno avtorom do ego dney. Svoy trud on zakonchil v 551 g. Tekst novogo izdaniya zanovo otredaktirovan i sushchestvenno dopolnen po avtorskomu ekzemplyaru E.CH.Skrzhinskoy. Prilagayutsya novye materialy. Tekst latinskogo izdaniya "Getica" vosproizveden po izdaniyu T.Mommzena.