Мэтью Корбетт — бывший секретарь мирового судьи, а теперь младший «решатель проблем» в сыскном бюро «Герральд» — стал в колониальном Нью-Йорке знаменитостью: первый в Новом Свете таблоид «Уховертка» красочно живописал его подвиги, в том числе — разоблачение серийного убийцы по прозванию Масочник. И вот губернатор лорд Корнбери поручает Мэтью и его старшему партнеру Хадсону Грейтхаусу особо ответственное задание — транспортировать из Уэстервикской лечебницы для душевнобольных коварного убийцу Тирантуса Морга, выдачи которого требует метрополия; тот должен предстать перед судом в Лондоне за многочисленные убийства, грабежи и другие преступления. Разумеется, мистер Морг приложит все свои силы и коварство, чтобы сбежать от конвоиров... «Увлекательный исторический детектив от автора, который мог потягаться на его поле с самим „королем ужасов“ Стивеном Кингом» (Publishers Weekly) публикуется в новом переводе, а также с дополнительными материалами.
Metyu Korbett byvshiy sekretar mirovogo sudi, a teper mladshiy reshatel problem v sysknom byuro Gerrald stal v kolonialnom Nyu-Yorke znamenitostyu: pervyy v Novom Svete tabloid Ukhovertka krasochno zhivopisal ego podvigi, v tom chisle razoblachenie seriynogo ubiytsy po prozvaniyu Masochnik. I vot gubernator lord Kornberi poruchaet Metyu i ego starshemu partneru KHadsonu Greytkhausu osobo otvetstvennoe zadanie transportirovat iz Uestervikskoy lechebnitsy dlya dushevnobolnykh kovarnogo ubiytsu Tirantusa Morga, vydachi kotorogo trebuet metropoliya; tot dolzhen predstat pered sudom v Londone za mnogochislennye ubiystva, grabezhi i drugie prestupleniya. Razumeetsya, mister Morg prilozhit vse svoi sily i kovarstvo, chtoby sbezhat ot konvoirov... Uvlekatelnyy istoricheskiy detektiv ot avtora, kotoryy mog potyagatsya na ego pole s samim korolem uzhasov Stivenom Kingom (Publishers Weekly) publikuetsya v novom perevode, a takzhe s dopolnitelnymi materialami.