Когда беглый преступник объявился в этих краях, вся полиция поднялась по тревоге. И не зря. За одну ночь он совершил пять убийств — пострадали невинные люди. Но сценарист Перри Вестон не слушал радио и не знал об этом. И когда к нему в машину подсел попутчик, он решил, что у парня просто скверный характер... («Нас похоронят вместе»).
Ловкачу и вымогателю денег у богатых дамочек Джулиану Лукану сделали необычное предложение: убить жену миллионера — и посулили такую сумму, что он не мог отказаться. Наведя справки, он узнал, что это не так просто сделать, и нанял киллера. И вот женщина похищена, а киллер требует с миллионера сумму, намного превышающую обещанный прежде «гонорар»... («Избавьте меня от нее»).
Kogda beglyy prestupnik obyavilsya v etikh krayakh, vsya politsiya podnyalas po trevoge. I ne zrya. Za odnu noch on sovershil pyat ubiystv postradali nevinnye lyudi. No stsenarist Perri Veston ne slushal radio i ne znal ob etom. I kogda k nemu v mashinu podsel poputchik, on reshil, chto u parnya prosto skvernyy kharakter... (Nas pokhoronyat vmeste). Lovkachu i vymogatelyu deneg u bogatykh damochek Dzhulianu Lukanu sdelali neobychnoe predlozhenie: ubit zhenu millionera i posulili takuyu summu, chto on ne mog otkazatsya. Navedya spravki, on uznal, chto eto ne tak prosto sdelat, i nanyal killera. I vot zhenshchina pokhishchena, a killer trebuet s millionera summu, namnogo prevyshayushchuyu obeshchannyy prezhde gonorar... (Izbavte menya ot nee).
When the fugitive showed up in these parts, all the police raised the alarm. And for good reason. One night he committed five murders innocent people suffered. But writer Perry Weston was not listening to the radio and didn't know about it. And when he was in the car sat a passenger, he decided that the guy just has bad temper... ("We will bury it together".
The trickster and the extortion of money from rich ladies Julian Lucan made an unusual offer: to kill the wife of a millionaire — and he offered such a sum that he could not refuse. On inquiry, he learned that it is not easy to do, and hired a hit man. And so, the woman is kidnapped and the killer requires a millionaire with an amount much higher than promised before "the fee"... ("Spare me from her").