Путеводитель по переименованному городу = A Guide to a Renamed Gity: избранные эссе

V knigu voshli izbrannye esse Iosifa Brodskogo (1940-1996) - Menshe edinitsy, Putevoditel po pereimenovannomu gorodu i Trofeynoe. Ikh obedinyayut vospominaniya o detstve, o roditelyakh, o poslevoennom Leningrade i toy zhizni, kotoruyu poet ostavil, navsegda pokinuv svoyu stranu. Eti teksty, napisannye avtorom po-angliyski v 1980-1990-kh godakh, byli opublikovany v Nyu-Yorke v sbornikakh Less Than One (Menshe edinitsy) i On Grief and Reason (O skorbi i razume). V nastoyashchem izdanii oni predstavleny kak v originale, tak i v perevode na russkiy yazyk.