"Счастливый конец" - история о девочке по имени Веснушка, о её друзьях, о приключениях и опасностях, которые им вместе пришлось преодолеть в поисках похищенных из книги волшебных сказок счастливых концов. Её автор Екатерина Борисова - творческий псевдоним Екатерины Борисовны Долбежевой (1906-1972) - написала и пьес для детей, одна из них - "Когда часы пробили полночь" - впоследствии легла в основу сказки "Счастливый конец". Иллюстрации выполнены замечательными художниками - братьями Александром (р. 1931) и Валерием Трауготами (1936-2009), известными многим поколениям читателей под псевдонимом Г. А.В. Траугот. В книгу также включены ранее не публиковавшиеся рисунки, не вошедшие в первое издание сказки в 1967 году.
Для детей дошкольного и младшего школьного возраста.
"Schastlivyy konets" - istoriya o devochke po imeni Vesnushka, o eye druzyakh, o priklyucheniyakh i opasnostyakh, kotorye im vmeste prishlos preodolet v poiskakh pokhishchennykh iz knigi volshebnykh skazok schastlivykh kontsov. Eye avtor Ekaterina Borisova - tvorcheskiy psevdonim Ekateriny Borisovny Dolbezhevoy (1906-1972) - napisala i pes dlya detey, odna iz nikh - "Kogda chasy probili polnoch" - vposledstvii legla v osnovu skazki "Schastlivyy konets". Illyustratsii vypolneny zamechatelnymi khudozhnikami - bratyami Aleksandrom (r. 1931) i Valeriem Traugotami (1936-2009), izvestnymi mnogim pokoleniyam chitateley pod psevdonimom G. A.V. Traugot. V knigu takzhe vklyucheny ranee ne publikovavshiesya risunki, ne voshedshie v pervoe izdanie skazki v 1967 godu. Dlya detey doshkolnogo i mladshego shkolnogo vozrasta.
"Happy ending" is a story about a girl named Freckles, about her friends, about the adventures and dangers that they had to overcome in search of a stolen from a book of fairytales, happy endings. The author Ekaterina Borisova is a pseudonym Catherine Borisovny Collegeway (1906-1972) - wrote and plays for children, one of them - "When the clock struck midnight" - subsequently became the basis of the fairy tale "Happy ending". The illustrations are wonderful artists - brothers Alexander (b. 1931) and Valeriy Trapatoni (1936-2009), known to many generations of readers under the pseudonym G. A. V. Traugot. The book also includes previously unpublished figures not included in the first edition of tales in 1967.
For children of preschool and younger school age.