Среди блестящих романистов Викторианской эпохи Уильям Теккерей занимает самое почетное место и стоит в одном ряду с Чарльзом Диккенсом, Шарлоттой Бронте и Элизабет Гаскелл. Роман «Записки Барри Линдона» (1844), представленный в настоящем издании, лег в основу известного фильма Стэнли Кубрика (2004), «одной из самых многогранных и выразительных костюмных драм в истории кино». Роман Теккерея увидел свет незадолго до его знаменитой «Ярмарки Тщеславия», на страницах которой читатель познакомился с очаровательной и невероятно предприимчивой Ребеккой Шарп. Пройдоха Редмонд Барри — ее прямой литературный родственник. История похождений ирландского авантюриста, его взлетов и падений, в которой автор обыгрывает каноны семейной хроники и плутовского романа, имела неоднозначные отзывы современников, но спустя несколько лет после публикации роман был назван «сказочным подвигом чистой иронии» и признан безусловным достижением писателя. «Его гениальный дар покорен его воле, как слуга, которому не дозволяется, поддавшись буйному порыву, бросаться в фантастические крайности, он должен добиваться цели, поставленной ему и чувством, и рассудком. Теккерей неповторим. Большего я не могу сказать, меньше сказать не желаю» (Шарлотта Бронте).
Sredi blestyashchikh romanistov Viktorianskoy epokhi Uilyam Tekkerey zanimaet samoe pochetnoe mesto i stoit v odnom ryadu s CHarlzom Dikkensom, SHarlottoy Bronte i Elizabet Gaskell. Roman Zapiski Barri Lindona (1844), predstavlennyy v nastoyashchem izdanii, leg v osnovu izvestnogo filma Stenli Kubrika (2004), odnoy iz samykh mnogogrannykh i vyrazitelnykh kostyumnykh dram v istorii kino. Roman Tekkereya uvidel svet nezadolgo do ego znamenitoy YArmarki Tshcheslaviya, na stranitsakh kotoroy chitatel poznakomilsya s ocharovatelnoy i neveroyatno predpriimchivoy Rebekkoy SHarp. Proydokha Redmond Barri ee pryamoy literaturnyy rodstvennik. Istoriya pokhozhdeniy irlandskogo avantyurista, ego vzletov i padeniy, v kotoroy avtor obygryvaet kanony semeynoy khroniki i plutovskogo romana, imela neodnoznachnye otzyvy sovremennikov, no spustya neskolko let posle publikatsii roman byl nazvan skazochnym podvigom chistoy ironii i priznan bezuslovnym dostizheniem pisatelya. Ego genialnyy dar pokoren ego vole, kak sluga, kotoromu ne dozvolyaetsya, poddavshis buynomu poryvu, brosatsya v fantasticheskie kraynosti, on dolzhen dobivatsya tseli, postavlennoy emu i chuvstvom, i rassudkom. Tekkerey nepovtorim. Bolshego ya ne mogu skazat, menshe skazat ne zhelayu (SHarlotta Bronte).
