Записки учителя фехтования

V ocherednoy tom illyustrirovannogo sobraniya sochineniy Aleksandra Dyuma vkhodit polnyy perevod znamenitykh Zapisok uchitelya fekhtovaniya. Eto odin iz pervykh romanov o dekabristakh v mirovoy literature. Ego perevod i publikatsiya srazu byli zapreshcheny v tsarskoy Rossii. Sokrashchennaya versiya knigi poyavilas na russkom tolko v XX veke, okazav, kstati, dovolno oshchutimoe vliyanie na stsenariy filma Zvezda plenitelnogo schastya. Ne menee lyubopytnym faktom yavlyaetsya eshche i to, chto glavnyy geroy romana, metr Ogyusten Grize, byl odnim iz uchiteley fekhtovaniya ne tolko samogo Dyuma, no i ego velikogo tezki Aleksandra Pushkina.