Холодная весна 1699 года, североамериканская колония Каролина. Мировой судья Айзек Вудворд и его секретарь Мэтью Корбетт отправляются из столичного Чарльз-Тауна в городок Фаунт-Ройал, где происходит какая-то чертовщина: земля не родит, дома по ночам полыхают, а тут еще и два зверских убийства. Горожане обвиняют во всем молодую вдову Рейчел Ховарт и стремятся поскорее сжечь ведьму на костре, однако глава поселения Роберт Бидвелл желает, чтобы все было по закону. Для мирового судьи показания свидетелей звучат вполне убедительно, а вот его секретарь колеблется: точно ли девушка — ведьма и зачем в шкафах у горожан столько скелетов? И дьяволовы ли козни всему виной — или же дьявольски хитроумный план неведомого преступника?.. «„Зов ночной птицы“ — из тех уникальных произведений популярной литературы, что, ни на миг не жертвуя занимательностью, содержат массу пищи для ума. И теперь я жду не дождусь, когда и меня позовет ночная птица» (Стивен Кинг). Роман публикуется в новом переводе.
KHolodnaya vesna 1699 goda, severoamerikanskaya koloniya Karolina. Mirovoy sudya Ayzek Vudvord i ego sekretar Metyu Korbett otpravlyayutsya iz stolichnogo CHarlz-Tauna v gorodok Faunt-Royal, gde proiskhodit kakaya-to chertovshchina: zemlya ne rodit, doma po nocham polykhayut, a tut eshche i dva zverskikh ubiystva. Gorozhane obvinyayut vo vsem moloduyu vdovu Reychel KHovart i stremyatsya poskoree szhech vedmu na kostre, odnako glava poseleniya Robert Bidvell zhelaet, chtoby vse bylo po zakonu. Dlya mirovogo sudi pokazaniya svideteley zvuchat vpolne ubeditelno, a vot ego sekretar kolebletsya: tochno li devushka vedma i zachem v shkafakh u gorozhan stolko skeletov? I dyavolovy li kozni vsemu vinoy ili zhe dyavolski khitroumnyy plan nevedomogo prestupnika?.. Zov nochnoy ptitsy iz tekh unikalnykh proizvedeniy populyarnoy literatury, chto, ni na mig ne zhertvuya zanimatelnostyu, soderzhat massu pishchi dlya uma. I teper ya zhdu ne dozhdus, kogda i menya pozovet nochnaya ptitsa (Stiven King). Roman publikuetsya v novom perevode.
