Книга выдающегося искусствоведа В.И. Березкина впервые на русском языке сводит вместе разнообразные сведения об уникальном явлении XX века - польском театре художника. Творческие биографии трех главных представителей этого искусства - Тадеуша Кантора, Юзефа Шайны и Лешека Мондзика - прослежены с документальной тщательностью, детально проанализированы их системы художественных взглядов и конкретных методов. Для каждого из режиссеров-художников приведены подробные описания спектаклей и других проектов. В приложении приведены экспликации, записки и выступления художников. Книга посвящена всем, кто интересуется театром, изобразительным искусством и мировой культурой в целом.
Kniga vydayushchegosya iskusstvoveda V.I. Berezkina vpervye na russkom yazyke svodit vmeste raznoobraznye svedeniya ob unikalnom yavlenii XX veka - polskom teatre khudozhnika. Tvorcheskie biografii trekh glavnykh predstaviteley etogo iskusstva - Tadeusha Kantora, YUzefa SHayny i Lesheka Mondzika - proslezheny s dokumentalnoy tshchatelnostyu, detalno proanalizirovany ikh sistemy khudozhestvennykh vzglyadov i konkretnykh metodov. Dlya kazhdogo iz rezhisserov-khudozhnikov privedeny podrobnye opisaniya spektakley i drugikh proektov. V prilozhenii privedeny eksplikatsii, zapiski i vystupleniya khudozhnikov. Kniga posvyashchena vsem, kto interesuetsya teatrom, izobrazitelnym iskusstvom i mirovoy kulturoy v tselom.
Book, the eminent art historian V. I. Berezkin for the first time, brings together a variety of information about the unique phenomenon of the twentieth century Polish theatre artist. Biography of the three main representatives of this art - Tadeusz Kantor, józef Shiny and Leszek Mojica - traced with documentary care, analysed their art views and specific methods. For each of the Directors-artists are the detailed descriptions of performances and other projects. The Appendix includes legends, notes and artist's talks. The book is dedicated to anyone interested in theater, visual arts and world culture in General.
